Saving Jane — You Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Say" van Saving Jane.

Songteksten

I’ve been calling and calling for you
But you answer and I shut my mouth
I’ve been searching and searching for you
But myself I don’t want to be found
You say I am You say let go You say Believe… But its not that easy for me You say wait
You say right now
Don’t you see you’re already one foot in the ground
you say…
I’ve been wicked and wild and wrong and i’ve wondered the price of my shame.
I’ve been hiding my face for so long, it’s a wonder that you know my name.
You say come home
You say I’m here
You say there are some things you just can’t control
You say let me You say Believe
Why do you seach for the answers you already know
You say…
I am the way and the light and the Truth
Don’t be misled by the flight of your youth
Faith in the things you can’t see to believe
What if you had faith in me…
You say rest here, this is your home
Don’t you see that you knew I was here all along
You say…

Songtekstvertaling

Ik heb je gebeld en gebeld.
Maar jij antwoordt en ik hou mijn mond.
Ik heb je gezocht en gezocht.
Maar Ik wil niet gevonden worden.
Je zegt dat ik ben je zegt Laat los je zegt Geloof ... maar het is niet zo makkelijk voor mij Je zegt Wacht
Nu meteen.
Zie je niet dat je al een voet in de grond zit?
jij zegt…
Ik ben slecht, wild en verkeerd geweest en ik heb me afgevraagd wat de prijs van mijn schaamte is.
Ik verberg mijn gezicht al zo lang, het is een wonder dat je mijn naam kent.
Je zegt Kom naar huis
Je zegt dat ik hier ben.
Je zegt dat er dingen zijn die je niet onder controle hebt.
Je zegt Laat me je geloven
Waarom zoek je de antwoorden die je al kent?
Jij zegt…
Ik ben de weg en het licht en de waarheid
Laat je niet misleiden door de vlucht van je jeugd.
Geloof in de dingen die je niet kunt zien om te geloven
Wat als je in mij geloofde?…
Je zegt rust hier, Dit is je thuis.
Zie je niet dat je wist dat ik hier al die tijd was?
Jij zegt…