Saving Jane — Sleep On It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep On It" van Saving Jane.
Songteksten
I hope you don’t mind me saying
I think you’re so lovely
I hope you don’t mind me staying
Cause I might never leave
We could rewind to nothing
And start at the beginning
Don’t forget to breathe
Baby, I don’t have much
But I’ve got more than enough to keep you
Isn’t it nice to touch
Something solid you can cling to?
Baby, I promise you this
You don’t know just what you’re missing
I’ve got everything you’re wanting
Maybe we should sleep on it tonight.
I didn’t mean to alarm you
Subtlety’s my weakness
Give me a minute to charm you
And you’ll know what I mean
Maybe I didn’t mention
You won’t regret my attention
I’ve got tricks you’ve never seen
Bridge:
Now that it’s all out on the table,
Come and get it You better love me while you’re able
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Ik hoop dat je het niet erg vindt dat ik zeg
Ik vind je zo mooi.
Ik hoop dat je het niet erg vindt dat ik blijf.
Want ik ga misschien nooit weg.
We kunnen terugspoelen naar niets.
En begin bij het begin
Vergeet niet te ademen.
Schat, ik heb niet veel.
Maar ik heb meer dan genoeg om je te houden.
Is het niet leuk om aan te raken
Iets stevigs waar je je aan vast kunt klampen?
Schatje, ik beloof je dit
Je weet niet wat je mist.
Ik heb alles wat je wilt.
Misschien moeten we er vanavond een nachtje over slapen.
Ik wilde je niet laten schrikken.
Subtiliteit is mijn zwakte.
Geef me even om je te charmeren.
En je weet wat ik bedoel.
Misschien heb ik het niet gezegd.
Je zult geen spijt krijgen van mijn aandacht.
Ik heb trucs die je nog nooit hebt gezien.
Brug:
Nu het allemaal op tafel ligt,
Kom het maar halen je kunt maar beter van me houden zolang je kunt
Dankzij /* */