Saving Jane — Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary" van Saving Jane.
Songteksten
Little Miss Mary Sunshine had a bad day
She says it’s overrated, living this way
She took her hair down, left her sweater on the floor
She’s not a nice girl anymore
She says I won’t apologize
Stand up girls, and dry your eyes
And I’ll see you on the other side of good
Where we sing
She paints her fingernails in black, she’s on the run
On the wrong side of the tracks where life is fun
Points a finger, but there’s nobody to blame
All the people in her memory look the same
Everybody’s favorite girl
Doesn’t fake it anymore
I’m okay with who I am today
Everybody’s gotta change
I’m just doing what I can
Could you love me anyway?
Little Miss Mary Sunshine had a bad day
She says it’s overrated, living this way (2x)
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Little Miss Mary Sunshine had een slechte dag.
Ze zegt dat het overschat wordt, zo te leven.
Ze trok haar haar los, liet haar trui op de grond liggen.
Ze is geen aardig meisje meer.
Ze zegt dat ik me niet verontschuldig.
Sta op meisjes, en droog je ogen
En ik zie je aan de andere kant van het goede.
Waar we zingen
Ze schildert haar vingernagels in het zwart, ze is op de vlucht.
Aan de verkeerde kant van het spoor waar het leven leuk is
Wijst een vinger, maar er is niemand om de schuld te geven.
Alle mensen in haar geheugen zien er hetzelfde uit.
Iedereens favoriete meisje.
Doet niet meer alsof.
Ik ben oké met wie ik vandaag ben.
Iedereen moet veranderen.
Ik doe gewoon wat ik kan.
Zou je toch van me kunnen houden?
Little Miss Mary Sunshine had een slechte dag.
Ze zegt dat het wordt overschat, zo te leven (2x)
Dankzij /* */