Saving Jane — From the Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From the Sky" van Saving Jane.
Songteksten
They kicked me out of the parade
I guess I had too much to say
Couldn’t bend to fit myself inside the lines
And I have wasted all this time just trying
Those pretty boys and pretty girls
Live in their pretty plastic world
They’re so convinced that everything is black and white
That we are wrong and they are right
They always told us not to fight
Kept us grounded when we should be flying
Don’t be afraid to fall
You know the ground is never too far from the sky
And they can have their walls
The universe has bigger plans for you and I So baby hold up your head now
Don’t ever let 'em see you cry
I know you’re caught up in the show
And it’s so hard to let it go Lose the mask you always hid yourself behind
To live a life of your design
To say what’s really on your mind
To come out of the dark and shine
If you could only see that
There is so much more to life than this
And everything you are is beautiful
And you are everthing there is Don’t be afraid to fall
You know the ground is never too far from the sky
And they can have their walls
The universe has bigger plans for you and I So baby hold up your head now
Don’t ever let 'em see you cry
Songtekstvertaling
Ze schopten me uit de parade.
Ik denk dat ik teveel te zeggen had.
Kon niet buigen om mezelf in de lijnen te passen
En ik heb al die tijd verspild door te proberen
Die mooie jongens en mooie meisjes.
Leven in hun mooie plastic wereld
Ze zijn er zo van overtuigd dat alles zwart-wit is.
Dat wij het mis hebben en zij gelijk hebben
Ze zeiden altijd dat we niet moesten vechten.
Hield ons aan de grond terwijl we zouden moeten vliegen.
Wees niet bang om te vallen.
Je weet dat de grond nooit te ver van de hemel is.
En ze kunnen hun muren hebben.
Het universum heeft grotere plannen voor jou en ik dus baby hou je hoofd omhoog nu
Laat ze je nooit zien huilen.
Ik weet dat je verstrikt bent in de show.
En het is zo moeilijk om het te laten gaan verlies het masker waar je je altijd achter verstopte
Om een leven van uw ontwerp te leiden
Om te zeggen waar je echt aan denkt.
Om uit het donker te komen en te schijnen
Kon je dat maar zien.
Er is zoveel meer in het leven dan dit.
En alles wat je bent is mooi
En je bent alles wat er is wees niet bang om te vallen
Je weet dat de grond nooit te ver van de hemel is.
En ze kunnen hun muren hebben.
Het universum heeft grotere plannen voor jou en ik dus baby hou je hoofd omhoog nu
Laat ze je nooit zien huilen.