Saving Grace — Oaxaca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oaxaca" van Saving Grace.
Songteksten
Through storms and wars*
Take me into a new place,
A world so beautiful,
A city of treasure buried beneath a sky of injustice.
I am here, but I am filled with fear.
Am I ready or am I standing in naivety?
Send me out. Send me out…
Through storms and wars
Take me into a new place,
A world so beautiful,
A city of treasure buried beneath a sky of curses.
In the air the smell of death, the grip of fear was all surrounding.
The oppression all-consuming, overbearing, overwhelming.
I am here, but I am filled with fear.
Am I ready or am I standing in naivety?
(But the scriptures tell us that the Lord has not given us a spirit of fear,
But one of power and of love and of a sound mind,
That we can go into the world and that Christ will be our strength and our
protection,
And that the sick will be healed and the dead will be raised).
Send me out
Let it be.
Send me out
Let it be.
I am your hands, God use me.
Send me out, out
Let it be. Let it be.
I am your hands, your hands, God use me…
A nation on it’s knees will see the power of God released.
A nation on it’s face will see salvation in this place
Songtekstvertaling
Door stormen en oorlogen*
Neem me mee naar een nieuwe plek.,
Een wereld zo mooi,
Een stad vol schatten begraven onder een hemel vol onrecht.
Ik ben hier, maar ik ben vervuld van angst.
Ben ik er klaar voor of sta ik in naïviteit?
Stuur me naar buiten. Stuur me naar buiten.…
Door stormen en oorlogen
Neem me mee naar een nieuwe plek.,
Een wereld zo mooi,
Een schatstad begraven onder een hemel van vervloekingen.
In de lucht hing de geur van de dood, de greep van de angst.
De onderdrukking die alles verteert, overheersend, overweldigend.
Ik ben hier, maar ik ben vervuld van angst.
Ben ik er klaar voor of sta ik in naïviteit?
(Maar de geschriften vertellen ons dat de Heer ons geen geest van angst heeft gegeven,
Maar één van kracht en van liefde en van een gezonde geest,
Dat we de wereld in kunnen gaan en dat Christus onze kracht en onze
bescherming,
En dat de zieken zullen worden genezen en de doden zullen worden opgewekt.
Stuur me naar buiten.
Laat het gaan.
Stuur me naar buiten.
Laat het gaan.
Ik ben je handen, God gebruik me.
Stuur me naar buiten.
Laat het gaan. Laat het gaan.
Ik ben je handen, je handen, God gebruik Me.…
Een natie op haar knieën zal de kracht van God vrij zien komen.
Een natie op zijn gezicht zal hier verlossing zien.