Saving Abel — Bloody Sunday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloody Sunday" van Saving Abel.
Songteksten
You’re telling me I can be your enemy
Your enemy
Another bloody Sunday
Another sunburn on my skin
Another lesson I begin
Another bridge you’ve burned
One more lesson you can’t learn
Another cold one creeping in And I don’t need you telling me All these messed up crazy things
You keep telling me I can be your enemy
The truth is so far away
You keep pushing it further, digging it deeper
With a pretty face
On the day that your innocence died
You let it rot me away
You’re telling me I can be your enemy
That bloody Sunday
The sun still looks the same to me Out from my back door
Girl, I never knew before
And I don’t need you telling me All these messed up crazy things
You keep telling me I can be your enemy
The truth is so far away
You keep pushing it further, digging it deeper
With a pretty face
On the day that your innocence died
You let it rot me away
You’re telling me I can be your enemy
That bloody Sunday
You’re telling me I can be your enemy
You keep pushing it further, digging it deeper
With a pretty face
And I don’t need you telling me All these messed up crazy things
You keep telling me I can be your enemy
The truth is so far away
You keep pushing it further, digging it deeper
With a pretty face
On the day that your innocence died
You let it rot me away
That bloody Sunday, that bloody Sunday
You keep telling me I can be your enemy
The truth is so far away
You keep pushing it further, digging it deeper
You keep telling me I can be your enemy
The truth is so far away
You keep pushing it further, digging it deeper
Another bloody Sunday
Another sunburn on my skin
Another lesson I begin
Songtekstvertaling
Zeg je dat ik je vijand kan zijn?
Je vijand
Weer een verdomde zondag.
Weer een zonnebrand op mijn huid
Nog een les die ik begin
Nog een brug die je verbrand hebt.
Nog één les die je niet kunt leren.
Nog een koude die binnen sluipt en Ik wil niet dat je me al die gekke dingen vertelt.
Je blijft maar zeggen dat ik je vijand kan zijn.
De waarheid is zo ver weg.
Je blijft het verder duwen, dieper graven.
Met een mooi gezicht
Op de dag dat je onschuld stierf
Je liet het me wegrotten.
Zeg je dat ik je vijand kan zijn?
Die verdomde zondag.
De zon ziet er nog steeds hetzelfde uit vanuit mijn achterdeur.
Meisje, ik wist het niet eerder
En Ik wil niet dat je me al die gekke dingen vertelt.
Je blijft maar zeggen dat ik je vijand kan zijn.
De waarheid is zo ver weg.
Je blijft het verder duwen, dieper graven.
Met een mooi gezicht
Op de dag dat je onschuld stierf
Je liet het me wegrotten.
Zeg je dat ik je vijand kan zijn?
Die verdomde zondag.
Zeg je dat ik je vijand kan zijn?
Je blijft het verder duwen, dieper graven.
Met een mooi gezicht
En Ik wil niet dat je me al die gekke dingen vertelt.
Je blijft maar zeggen dat ik je vijand kan zijn.
De waarheid is zo ver weg.
Je blijft het verder duwen, dieper graven.
Met een mooi gezicht
Op de dag dat je onschuld stierf
Je liet het me wegrotten.
Die verdomde zondag, die verdomde zondag.
Je blijft maar zeggen dat ik je vijand kan zijn.
De waarheid is zo ver weg.
Je blijft het verder duwen, dieper graven.
Je blijft maar zeggen dat ik je vijand kan zijn.
De waarheid is zo ver weg.
Je blijft het verder duwen, dieper graven.
Weer een verdomde zondag.
Weer een zonnebrand op mijn huid
Nog een les die ik begin