Saves The Day — Shattered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shattered" van Saves The Day.
Songteksten
Crawling, all alone along the floor,
Woke up this morning,
with a trail of teeth under the door,
I took a wrench to my chest, cracked all my ribs,
let the blood run all over my hands
I can’t stand my own face anymore,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Please don’t forget about me You say I’m gonna break up,
Drive my car into a wall,
No they’re never gonna wake up,
And wonder why they didn’t care
After I pull out my tongue,
Tie it round my neck,
Hang myself alone in the dark
I can’t stand my own face anymore,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Please don’t forget about me
(Pull out my tongue tie it round my neck)
Please don’t forget about me
(Hang myself alone in the dark)
(Pull out my tongue tie it round my neck)
Please don’t forget about me
(Hang myself alone in the dark)
I can’t stand my own face anymore,
The mirror is on the floor,
Shattered a million eyes all crying please,
Please don’t forget about me
Songtekstvertaling
Kruipen, helemaal alleen over de vloer,
Ik werd vanmorgen wakker.,
met een tandenspoor onder de deur,
Ik nam een sleutel in mijn borst, brak al mijn ribben,
laat het bloed over mijn handen lopen
Ik kan mijn eigen gezicht niet meer uitstaan.,
De spiegel ligt op de vloer,
Verbrijzelde een miljoen ogen allemaal huilen alsjeblieft,
Vergeet me alsjeblieft niet. je zegt dat ik het ga uitmaken.,
Rijd mijn auto tegen een muur,
Nee, ze worden nooit meer wakker.,
En ik vraag me af waarom het ze niets kon schelen.
Nadat ik mijn tong eruit getrokken heb,
Bind het om mijn nek.,
Ik Hang mezelf alleen op in het donker.
Ik kan mijn eigen gezicht niet meer uitstaan.,
De spiegel ligt op de vloer,
Verbrijzelde een miljoen ogen allemaal huilen alsjeblieft,
Vergeet me alsjeblieft niet.
(Trek mijn tong bind het rond mijn nek)
Vergeet me alsjeblieft niet.
(Hang mezelf alleen in het donker)
(Trek mijn tong bind het rond mijn nek)
Vergeet me alsjeblieft niet.
(Hang mezelf alleen in het donker)
Ik kan mijn eigen gezicht niet meer uitstaan.,
De spiegel ligt op de vloer,
Verbrijzelde een miljoen ogen allemaal huilen alsjeblieft,
Vergeet me alsjeblieft niet.