Saves The Day — Kaleidoscope songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaleidoscope" van Saves The Day.

Songteksten

Under the Boards
Kaleidoscope
I wake up knowing that you’re gone
The letter left inside the drawer
I stare through the window, window
Why would I ever say
Those words I cannot erase?
The look I saw come on your face
Is frozen there each time I blink
It’s my kaleidoscope of pain
Why would I ever say
Those words I cannot erase?
I’ll never know
If you’re ever going to come back home
So I’ll give in To the pain that (?) from within
Why would I ever say
Those words I cannot erase?
Why would I ever say…

Songtekstvertaling

Onder de planken
Caleidoscoop
Ik word wakker wetende dat je weg bent.
De brief in de lade.
Ik staar door het raam, raam
Waarom zou ik ooit zeggen
Die woorden die ik niet kan wissen?
De blik die ik op je gezicht zag komen
Is daar elke keer bevroren als Ik knipper
Het is mijn caleidoscoop van pijn.
Waarom zou ik ooit zeggen
Die woorden die ik niet kan wissen?
Ik zal het nooit weten.
Als je ooit weer thuis komt
Dus ik geef toe aan de pijn die (?) van binnen
Waarom zou ik ooit zeggen
Die woorden die ik niet kan wissen?
Waarom zou ik ooit zeggen…