Save Your Breath — Maps songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maps" van Save Your Breath.

Songteksten

I wonder if you should know I’m sinking
No matter where I go each time, I always seem to take the wrong way
Pain and promise always shared the same end
Shadows we cast, still drag us down
No matter where we go
I take the wrong way everywhere
Twice failed, no lessons learned, now older and alone
I’m wondering if you know I’m sinking
No matter where you turn each time, right and wrong still lead the same way
Pain and promise always shared the same end
Shadows we cast, still drag us down
No matter where we go
I take the wrong way everywhere
The shadows that we cast still drag us down

Songtekstvertaling

Ik vraag me af of je moet weten dat ik zink.
Waar ik ook heen ga, ik neem altijd de verkeerde kant op.
Pijn en belofte deelden altijd hetzelfde einde.
Schaduwen die we werpen, sleuren ons nog steeds naar beneden
Waar we ook heen gaan
Ik neem overal de verkeerde weg.
Twee keer mislukt, geen lessen geleerd, nu ouder en alleen
Ik vraag me af of je weet dat ik zink.
Het maakt niet uit waar je elke keer draait, goed en kwaad leiden nog steeds dezelfde weg
Pijn en belofte deelden altijd hetzelfde einde.
Schaduwen die we werpen, sleuren ons nog steeds naar beneden
Waar we ook heen gaan
Ik neem overal de verkeerde weg.
De schaduwen die we werpen sleuren ons nog steeds naar beneden.