Save Your Breath — Lessons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lessons" van Save Your Breath.

Songteksten

This place feels so familiar
It’s easy to judge from the outside looking in
I woke up in a world where things never change
Sit on the fence and settle yourself in
Where your dreams are criticised
You’ll find out
What you can’t see when
Things go wrong
You’ll find out
What you can’t see when
Things go wrong
You made your choice to stay the same
Fly the flag yet refuse to claim
As your slightest chance starts to grow faint
Foundations break and fall apart
But your path’s already lined
You’ll find out
What you can’t see when
Things go wrong
You’ll find out
What you can’t see when
Things go wrong
If you’re not brave enough to fail
You can’t dream any longer
If you’re not brave enough to fail
You can’t dream any longer
You’re done (if you’re not brave enough to fail)
You’re done (you can’t dream any longer)
You’re done (if you’re not brave enough to fail)
You’re done (you can’t dream any longer)
You’ll find out
What you can’t see when
Things go wrong
You’ll find out
What you can’t see when
Things go wrong
Go wrong
Go wrong

Songtekstvertaling

Deze plek voelt zo bekend aan.
Het is gemakkelijk om te oordelen van buitenaf kijkend in
Ik werd wakker in een wereld waar dingen nooit veranderen.
Ga op het hek zitten en ga zitten.
Waar je dromen bekritiseerd worden
Daar kom je wel achter.
Wat je niet kunt zien wanneer
Dingen gaan fout
Daar kom je wel achter.
Wat je niet kunt zien wanneer
Dingen gaan fout
Je maakte je keuze om hetzelfde te blijven
Vlieg de vlag maar weiger te claimen
Als je kleine kans zwak begint te worden
Funderingen breken en vallen uit elkaar
Maar je pad is al uitgestippeld.
Daar kom je wel achter.
Wat je niet kunt zien wanneer
Dingen gaan fout
Daar kom je wel achter.
Wat je niet kunt zien wanneer
Dingen gaan fout
Als je niet dapper genoeg bent om te falen
Je kunt niet langer dromen.
Als je niet dapper genoeg bent om te falen
Je kunt niet langer dromen.
Je bent klaar (als je niet dapper genoeg bent om te falen)
Je bent klaar (je kunt niet langer dromen)
Je bent klaar (als je niet dapper genoeg bent om te falen)
Je bent klaar (je kunt niet langer dromen)
Daar kom je wel achter.
Wat je niet kunt zien wanneer
Dingen gaan fout
Daar kom je wel achter.
Wat je niet kunt zien wanneer
Dingen gaan fout
Misgaan
Misgaan