Savatage — You're Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Alive" van Savatage.

Songteksten

So D.T. returned to the ground he had burned in the past
And the press they all laughed and they said it never lasts
Well the crowd they came in just to see a man back from the dead
As he stood on the stage it echoed in his head
When you’re skating on ice too thin to take it You got to move fast or else you’ll break it So throw back your hair and let the wind rush by And you’re alive
So people take care when you’re chasing a dream in the night
That the walls of the past don’t interrupt your flight
Never stop, never turn, never look, never learn, so they say
Somewhere in time we must pay for yesterdays
You’re skating on ice too thin to take it You got to move fast or else you’ll break it Throw back your hair and let the wind rush by And you’re alive, yeah you’re alive
And you’re alive, and you’re alive, alive

Songtekstvertaling

Dus D. T. keerde terug naar de grond die hij in het verleden had verbrand.
En de pers ze lachten allemaal en ze zeiden dat het nooit zou duren
De menigte kwam binnen om een man uit de dood te zien.
Terwijl hij op het podium stond, klonk het in zijn hoofd.
Als je schaatst op ijs te dun om het te nemen moet je snel handelen of anders breek je het dus gooi je haar terug en laat de wind voorbij komen en je leeft
Dus mensen zorgen voor je als je een droom najaagt in de nacht
Dat de muren van het verleden je vlucht niet onderbreken
Nooit stoppen, nooit draaien, nooit kijken, nooit leren, dus zeggen ze
Ergens op tijd moeten we betalen voor gisteren
Je schaatst op ijs te dun om het te nemen je moet snel handelen of anders breek je het terug gooi je haar en laat de wind voorbij en je leeft, ja je leeft
En je leeft, en je leeft, leeft