Savatage — You Don't Have To Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Have To Go" van Savatage.

Songteksten

down in the dungeons
of concrete and terror
candles light the way
can you hear me say?
the dungeons are calling
the dungeons are calling for me i can’t escape
this den must be hell
pleasures of freedom
denied me in this cell
i steal from my friends
victims of my pain
its nearing the end
i live like the dead
the dungeons are calling
calling for me — oh!
the dungeons are calling
the rack waits for me down in the dungeons
i’m locked away
suicide ride
i take everday
prisoner in hell
victim in pain
the dungeons are calling for me none of my friends
want to come out and play
they think i’m crazy
but what can i say?
prisoner in hell
victim in pain
it’s nearing the end
i live like the dead
the dungeons are calling
calling for me the dungeons are calling
the rack waits for me

Songtekstvertaling

in de kerkers
van beton en terreur
kaarsen verlichten de weg
kun je me horen zeggen?
de kerkers roepen
de kerkers roepen me. Ik kan niet ontsnappen.
dit hol moet een hel zijn.
genoegens van vrijheid
ontzegde me in deze cel
ik steel van mijn vrienden
slachtoffers van mijn pijn
het einde nadert.
ik leef als de doden.
de kerkers roepen
je roept me.
de kerkers roepen
het rek wacht op me in de kerkers.
ik zit opgesloten.
zelfmoordrit
ik neem everday
gevangene in de hel
slachtoffer in pijn
de kerkers roepen om mij geen van mijn vrienden
wil je buiten komen spelen?
ze denken dat ik gek ben.
maar wat kan ik zeggen?
gevangene in de hel
slachtoffer in pijn
het nadert het einde.
ik leef als de doden.
de kerkers roepen
de kerkers roepen me.
het rek wacht op me.