Savatage — This Isn't What We Meant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Isn't What We Meant" van Savatage.
Songteksten
We dared to ask for more
But that was long before the nights began to burn
You would have thought we’d learned
You can’t make promises all based upon tomorrow
Happiness, security are words we only borrowed
For is this the answer to our prayers, is this what God has sent?
Please understand this isn’t what we meant
The future couldn’t last, we nailed it to the past
With every word a trap that no one can take
Back from all the architects who find their towers leaning
And every prayer we pray at night has somehow lost its meaning
For is this the answer to our prayers, is this what God has sent?
Please understand this isn’t what we meant
(bridge)
A long time ago when the world was pretty
Standing right here in a different city
They’re not coming back any more
They’re not coming back any…
(lead break)
(extro)
Is this the answer to our prayers, is this what God has sent?
Please understand this isn’t what we meant
Songtekstvertaling
We durfden om meer te vragen
Maar dat was lang voordat de nachten begonnen te branden.
Je zou denken dat we geleerd hebben
Je kunt niet alles beloven op basis van morgen.
Geluk, veiligheid zijn woorden die we alleen geleend hebben
Want is dit het antwoord op onze gebeden, is dit wat God heeft gezonden?
Begrijp alsjeblieft dat dit niet is wat we bedoelen.
De toekomst kon niet blijven, we spijkelden het aan het verleden
Met elk woord een val die niemand kan nemen
Terug van alle architecten die hun torens leunen
En elk gebed dat we ' s nachts bidden, heeft zijn betekenis verloren.
Want is dit het antwoord op onze gebeden, is dit wat God heeft gezonden?
Begrijp alsjeblieft dat dit niet is wat we bedoelen.
(brug)
Lang geleden, toen de wereld mooi was.
Hier in een andere stad.
Ze komen niet meer terug.
Ze komen niet meer terug.…
(lead break)
(extractie)
Is dit het antwoord op onze gebeden, is dit wat God heeft gestuurd?
Begrijp alsjeblieft dat dit niet is wat we bedoelen.