Savatage — Skraggy's Tomb songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skraggy's Tomb" van Savatage.

Songteksten

Summer was the season
When he took the ride
Women were the reason
And they say whiskey was the slide
Living for the action
Till it took him down
Crawled into his bottle
And let us watch him drown
In Skraggy’s tomb
Yeah Skraggy’s tomb
Sometimes in the evening
Before the moon goes down
Before the dark is leaving
I could swear
Swear I see him
Hanging round
So I watch the shadows
And I stop and think
And wade into the shallows
And I have another drink
From Skraggy’s tomb
Welcome to He was a loaded man going down
Always out there screaming at the moon
And every night he’d load another round
From Skraggy’s tomb
There are certain things we can’t explain
We all have our attraction
And then that boy he was insane
Skraggy made his life
Made his life a crime of passion
Talkin' bout
Skraggy’s tomb
Yeah
Skraggy’s tomb

Songtekstvertaling

De zomer was het seizoen
Toen hij de rit nam
Vrouwen waren de reden
En ze zeggen dat whiskey de Dia was
Leven voor de actie
Tot het hem neerhaalde.
Kroop in zijn fles
En laat ons hem zien verdrinken
In Skraggy ' s tombe
Ja, Skraggy ' s tombe.
Soms ' s avonds
Voordat de maan naar beneden gaat
Voor het donker weggaat
Ik zweer het.
Zweer dat ik hem zie.
Rondhangend
Dus ik kijk naar de schaduwen
En ik stop en denk
En waden in het ondiepe
En ik heb nog een drankje.
Uit Skraggy ' s tombe
Welkom bij He was a loaded man going down
Altijd schreeuwend naar de maan
En elke avond laadde hij nog een rondje.
Uit Skraggy ' s tombe
Er zijn bepaalde dingen die we niet kunnen verklaren.
We hebben allemaal onze aantrekkingskracht.
En toen was die jongen krankzinnig.
Skraggy maakte zijn leven
Maakte van zijn leven een Crime passionnel
Praten over
Skraggy ' s tombe
Ja.
Skraggy ' s tombe