Savatage — Morning Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning Sun" van Savatage.
Songteksten
Do you see what I see
Or could I be the only one
Seeing just what I need
I envision a different man
Than the one I’ve become
Pray the ocean will understand
That my time isn’t done
Everyone’s leading
But nobody’s dancing
You stand on the stage
Just to turn all alone
I have waited this way
For a lifetime of days
I can’t wait for the morning sun
As I stand with the sea
And the ocean she understands
Just the man I could be Somewhere else there’s a different world
With a sun that will rise
And a moon that will take its place
In another man’s eyes
And perhaps it’s a better world
Than the one that I see
Or if better for no one else
Perhaps better for me Here in the dark where the sky shows its Graces
Revealing each star while the moon plays the fool
Saying how it must be while the night disagrees
I can’t wait for the morning sun
As I stand with the sea
And the ocean she understands
Just the man I could be No, no, time doesn’t wait for you
No, no, leave it alone
No, no, your days are far too few
This thing I have always known
When your time is uo it &s true
They never give another day to you
When your time is up it &s through
No one cares how
Can’t keep it Can’t save it Can’t take it away with you
So I say we use it now
Now his thoughts gave way to anger
And he loudly cursed at fate
That in a world of opportunities
That he was doomed to wait
That his life could be predestined
To be stuck here on this shore
He could not make himself believe
That there was nothing more
Songtekstvertaling
Zie je wat ik zie?
Of kan ik de enige zijn
Zien wat ik nodig heb
Ik zie een andere man voor me.
Dan degene die ik geworden ben
Bid dat de oceaan het zal begrijpen.
Dat mijn tijd nog niet voorbij is.
Iedereen leidt.
Maar Niemand danst
Je staat op het podium.
Alleen om helemaal alleen te draaien
Ik heb zo gewacht.
Voor een leven lang.
Ik kan niet wachten op de ochtendzon
Zoals ik sta met de zee
En de oceaan begrijpt ze
Alleen de man die ik ergens anders zou kunnen zijn er is een andere wereld
Met een zon die zal opkomen
En een maan die haar plaats zal innemen.
In de ogen van een andere man
En misschien is het een betere wereld
Dan degene die ik zie
Of beter voor niemand anders.
Misschien beter voor mij hier in het donker waar de hemel zijn gratie laat zien
Elke ster onthullen terwijl de maan de dwaas speelt
Zeggen hoe het moet zijn terwijl de nacht het oneens is
Ik kan niet wachten op de ochtendzon
Zoals ik sta met de zee
En de oceaan begrijpt ze
Nee, De tijd wacht niet op je.
Nee, nee, laat het met rust.
Nee, je dagen zijn veel te kort.
Dit ding heb ik altijd geweten.
Wanneer uw tijd is UO it &s true
Ze geven je nooit meer een dag.
Als je tijd op is is het voorbij
Niemand geeft erom hoe
Kan het niet houden kan het niet redden kan het niet meenemen
Dus ik zeg dat we het nu gebruiken.
Nu gaven zijn gedachten plaats voor woede.
En hij luid vervloekte het lot.
Dat in een wereld van kansen
Dat hij gedoemd was te wachten.
Dat zijn leven voorbestemd was.
Om hier vast te zitten aan deze kust
Hij kon zichzelf niet laten geloven
Dat er niets meer was.