Savatage — Follow Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Follow Me" van Savatage.
Songteksten
I really want to know
What you had in store
I couldn’t really tell
Maybe it’s just as well
I came here with a dream
And I just had to see
If my dream would soar
I knocked on every door
His whole life was written
Written there inside
The new weekly bible
His modern T.V. Guide
Every night he stares back at the screen, yeah
A man only sees want he wants to see
When he’s in his mind
Where he is that he wants to be Living in a world where he’s safe from reality
Won’t you take a chance on this night
And follow me Won’t you follow me (repeat)
Don’t need no super heroes
Don’t need no movie stars
Don’t need no politicians
In big black shiny cars
Don’t need no preacher
Whose church is my T.V.
A man only sees what he wants to see
When he’s in his mind
Where he is what he wants to be Living in a world where he’s safe from reality
Won’t you take a chance on this night child
And follow me Won’t you follow me (repeat)
Once was a broken hero
The kind that we all know
The kind that hides inside us For we never show
The kind we say that could never be me His whole life was written
Written there inside
The new weekly bible
His modern T.V. Guide
Stare back at the screen, yeah yeah
A man only sees want he wants to see
Songtekstvertaling
Ik wil het echt weten.
Wat je in petto had
Ik zou het niet weten.
Misschien is het maar goed ook.
Ik kwam hier met een droom
En ik moest gewoon zien
Als mijn droom zou zweven
Ik klopte op elke deur.
Zijn hele leven is geschreven.
Geschreven daarbinnen.
De nieuwe wekelijkse Bijbel
Zijn moderne T. V. gids
Elke avond kijkt hij terug naar het scherm.
Een man die alleen wil zien wat hij wil zien
Als hij in zijn gedachten is
Waar hij is dat hij wil leven in een wereld waar hij veilig is voor de realiteit
Wil je geen risico nemen op deze avond?
En volg me, wil je me niet volgen?)
Ik heb geen super helden nodig.
Geen filmsterren nodig
Ik heb geen politici nodig.
In grote, zwarte glimmende auto ' s
Ik heb geen predikant nodig.
Wiens kerk Mijn TV is.
Een man ziet alleen wat hij wil zien.
Als hij in zijn gedachten is
Waar hij is wat hij wil leven in een wereld waar hij veilig is voor de realiteit
Wil je geen risico nemen op deze nacht kind
En volg me, wil je me niet volgen?)
Ooit was een gebroken held
Het soort dat we allemaal kennen
Het soort dat zich verbergt in ons want we laten nooit
Het soort dat we zeggen dat ik nooit zou kunnen zijn zijn hele leven werd geschreven
Geschreven daarbinnen.
De nieuwe wekelijkse Bijbel
Zijn moderne T. V. gids
Kijk terug naar het scherm.
Een man die alleen wil zien wat hij wil zien