Saurom — Nebulosa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nebulosa" van Saurom.

Songteksten

Ah, se desplom, el teln
Veo luz, arde en mi, desolacin,
Desgarra mis sentidos
Arranca mis recuerdos
Que se tornan espinas
Se clavan entre mis entraas
Susurros, me hielan el poco calor
Que conserva, mi aliento
Y ahora entiendo, cuando hablas
Mis noches son eternas, lgrimas
Esculpidas, con retazos
De sueos que me llevan, hasta ti Ah, cruel albur, desilusin
Crece en mi, devorar, toda mi fe Ya no importa quien seas
Ni importan mis deseos
Tu sino ha sido escrito
A hierro y fuego sobre un manto
De seda, que todos debemos cruzar
Desaliento, punzante
Y ahora entiendo, cuando hablas
Mis noches son eternas, lgrimas
Esculpidas con retazos
De sueos que me llevan, hasta ti

Songtekstvertaling

Ah, het stortte in, de teln
Ik zie licht, brand in mij, verlatenheid,
Scheurt mijn zintuigen
Ruk mijn herinneringen eruit.
Die doornen worden
Ze zitten vast in mijn ingewanden.
Whispers, ik bevries de kleine hitte
Dat behoudt mijn adem.
En nu begrijp ik het, als je praat
Mijn nachten zijn eeuwig, lgrime.
Gesneden, met restjes
Van dromen die mij naar jou leiden ah, wrede albur, desillusin
Groei in mij, verslind al mijn geloof, ongeacht wie je bent.
Mijn wensen doen er niet toe.
Uw zonde is geschreven.
Om te strijken en te vuren op een mantel
Van zijde, die we allemaal moeten oversteken
Ontmoedigend, scherp
En nu begrijp ik het, als je praat
Mijn nachten zijn eeuwig, lgrime.
Gesneden met restjes
Van dromen die mij dragen, zelfs naar jou