Saul Williams — No Different songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Different" van Saul Williams.

Songteksten

I really ain’t the type of guy to bring an age old gripe with me And I don’t waste no time to argue when I feel like it’s too clear to be seen
Ain’t think about the upper hand I got the same two feet to stand
Best believe I got something that children sing before they learn they can
I’ll never give up on you, I’ll never give up on you
Even when you’re short sighted and arrogant and too selfish to be true
No different from the way I am, you’re no different from the way I am And you never know, one day we’ll look at this and laugh and understand
Don’t ever give up on me, don’t ever give up on me
Even when I’m tortured by my arrogance and too selfish to be free
Keep thinking about the way I am, keep thinking about the way I am

Songtekstvertaling

Ik ben echt niet het type man om een oude klacht met me mee te nemen en ik verspil geen tijd om te discussiëren als ik het gevoel heb dat het te duidelijk is om gezien te worden
Ik denk niet aan de bovenhand ik heb dezelfde twee voeten om te staan
Geloof maar dat ik iets heb dat kinderen zingen voordat ze leren dat ze het kunnen.
Ik zal je nooit opgeven, Ik zal je nooit opgeven.
Zelfs als je kortzichtig en arrogant bent en te egoïstisch om waar te zijn.
Niet anders dan ik ben, jij bent niet anders dan ik en je weet maar nooit, op een dag zullen we hier naar kijken en lachen en begrijpen
Geef me nooit op, Geef me nooit op.
Zelfs als ik gekweld word door mijn arrogantie en te egoïstisch om vrij te zijn.
Blijf denken aan hoe ik ben, blijf denken aan hoe ik ben.