Saucy Monky — Change Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change Your Mind" van Saucy Monky.
Songteksten
And you needed some time so I gave you some time
It’s been so much time I think that I am fading
And you needed a break so I gave you a break
Is it my mistake, is this really a breakup?
And you wanted some space so I gave you some space
Was the space you were talking about someone else’s bedroom?
And I am cast aside like Tuesday’s trash
And I wish that you would communicate
If you change your mind
You’ll find me walking in slow motion
If you change your mind
You know I’m just a call away
If you change your mind
You’ll find me waiting by the ocean
'Cause you said you loved the ocean
And I’d try to woo you back that way
And you needed some time so I gave you some time
It’s been so much time I think I’m going crazy
And you wanted some space, so I gave you some space
Was the space you were talking about that girl’s apartment?
And you needed a break, so I gave you a break
Can we fix what we broke, why do I feel choked again?
And I keep holding on as days just pass
And I wish that you would communicate
If you change your mind
You’ll find me walking in slow motion
If you change your mind
You know I’m just a call away
If you change your mind
You’ll find me waiting by the ocean
'Cause you said you loved the ocean
And I’d try to woo you back that way
Why? You shatter life, shatter life
With two syllables, «goodbye»
You shatter life, shatter life
If you change your mind
You’ll find me walking in slow motion
If you change your mind
You know I’m just a call away
Just a call
If you change your mind
You’ll find me waiting by the ocean
'Cause you said you loved the ocean
And I’d try to woo you back that way
I would try to woo you back that way
Songtekstvertaling
En je had wat tijd nodig, dus gaf ik je wat tijd.
Het is zo lang geleden dat ik denk dat ik aan het vervagen ben.
En je had een pauze nodig, dus gaf ik je een pauze.
Is het mijn fout, is dit echt een breuk?
En je wilde wat ruimte dus gaf ik je wat ruimte
Was de ruimte waar je het over had iemand anders zijn slaapkamer?
En ik word opzij gezet als het afval van dinsdag.
En ik zou willen dat je zou communiceren
Als je van gedachten verandert
Ik loop in slow motion.
Als je van gedachten verandert
Je weet dat ik maar een telefoontje weg ben.
Als je van gedachten verandert
Ik wacht op je bij de oceaan.
Omdat je zei dat je van de oceaan hield .
En ik zou proberen je zo terug te krijgen.
En je had wat tijd nodig, dus gaf ik je wat tijd.
Het is zo lang geleden dat ik denk dat ik gek word.
En je wilde wat ruimte, dus gaf ik je wat ruimte.
Was de ruimte waar je het over had het appartement van dat meisje?
En je had een pauze nodig, dus gaf ik je een pauze.
Kunnen we herstellen wat we gebroken hebben, waarom voel ik me weer verstikt?
En ik blijf volhouden als de dagen voorbij gaan
En ik zou willen dat je zou communiceren
Als je van gedachten verandert
Ik loop in slow motion.
Als je van gedachten verandert
Je weet dat ik maar een telefoontje weg ben.
Als je van gedachten verandert
Ik wacht op je bij de oceaan.
Omdat je zei dat je van de oceaan hield .
En ik zou proberen je zo terug te krijgen.
Waarom? Je verbrijzelt het leven, verbrijzelt het leven
Met twee lettergrepen:»
Je verbrijzelt het leven, verbrijzelt het leven
Als je van gedachten verandert
Ik loop in slow motion.
Als je van gedachten verandert
Je weet dat ik maar een telefoontje weg ben.
Gewoon een telefoontje.
Als je van gedachten verandert
Ik wacht op je bij de oceaan.
Omdat je zei dat je van de oceaan hield .
En ik zou proberen je zo terug te krijgen.
Ik zou proberen je zo terug te krijgen.