Satyricon — Black Lava songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Lava" van Satyricon.
Songteksten
Grey heavens, no light shed
Bleak day, change is ahead
Oval mountainside, naked cold
Unreleased powers, no fright
Slide down sorrow, smell what comes with the breeze
Cold chambers, punishment awaits
Hollow tone haunts, anticipation’s choir sings
Turn around, face the depth of inner sanctum
Autumn in the air, (the) smell of Black Metal 90−95
World moves, in mysterious ways
Body onwards, mind drifts
You die, then we hail (to our relief)
New age dawns
Face all wrath
Sickness; won’t understand,
Burning first
Grace falls
Volcano shaking
Fates are being sealed
Heavens blunder,
no turning back
Will you or will you not
to heroism walk
Black Lava, drifting down the mountainside
Black Lava, you can’t fight
Pernicious flow, redemptive perpetuity
Unholy drive, the gods arrogant grin
If my world’s a joke, do you see them smile?
Hellbound me — on a throne of gold
Wastelands prey on dying cattle
Desert sucks on poor man’s thirst
Glimpse of glory, walk ahead
Slaves of Nazareth, can not be fed
Black Lava, drifting down the mountainside
Black Lava, you can’t fight
Songtekstvertaling
Grijze hemel, geen licht vergoten
Sombere dag, verandering komt eraan
Ovale bergwand, naakt koud
Onbezorgde krachten, geen angst.
Slide down sorrow, smell what comes with the breeze
Koude kamers, straf wacht
Hollow tone haunts, anticipation ' s koor zingt
Draai je om en kijk naar de diepte van het heiligdom.
Herfst in de lucht, (de) geur van zwart metaal 90-95
De wereld beweegt, op mysterieuze wijze
Lichaam verder, geest drijft
Jij sterft, dan roepen wij.)
Het nieuwe tijdperk breekt aan
Aanschouw alle toorn.
Ziekte, zal het niet begrijpen,
Eerst branden
Grace falls
Vulkaan trillend
Het lot wordt bezegeld.
Hemel blunder,
geen weg terug
Wil je of wil je niet
naar heldendom lopen
Zwarte Lava, drijvend over de berg
Zwarte Lava, je kunt niet vechten.
Verderfelijke stroom, verlossende perpetentie
Onheilige drang, de goden die hoogmoedig grijnzen
Als mijn wereld een grap is, zie je ze dan lachen?
Hellingbound me-op een troon van goud
Woestenij jaagt op stervende runderen.
De woestijn zuigt op de dorst van de arme man.
Glimp van glorie, loop vooruit
Slaven van Nazareth kunnen niet gevoed worden.
Zwarte Lava, drijvend over de berg
Zwarte Lava, je kunt niet vechten.