Saturday Looks Good To Me — All Our Summer Songs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Our Summer Songs" van Saturday Looks Good To Me.
Songteksten
Last July stole the stars out of our eyes
And left us with the night
And we ran out of light
A slow slide from one to the other side
Beneath an empty sky
And running out of time
Reasons subtract and divide
But there’s no reason to stay
There’s nothing left to save
Are we breaking up?
Breaking up Should we break up?
Break up
I’m falling off of my bike
And we fell asleep when we turned 23
When did we both realize
That all our summer songs
Could only last so long?
Songtekstvertaling
Afgelopen juli hebben we de sterren uit onze ogen gestolen.
En liet ons met de nacht
En we hadden geen licht meer.
Een langzame glijbaan van de ene naar de andere kant
Onder een lege hemel
En de tijd raakt op
Redenen aftrekken en verdelen
Maar er is geen reden om te blijven.
Er valt niets meer te redden.
Gaan we uit elkaar?
Zullen we uit elkaar gaan?
Breken
Ik val van mijn fiets.
En we vielen in slaap toen we 23 werden.
Wanneer beseften we dat?
Dat al onze zomerliedjes
Kon het maar zo lang duren?