Saturate — Regression In Unison songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regression In Unison" van Saturate.
Songteksten
Don’t overlook coincidence
You might miss what you had found
Don’t overstate the obvious
There’s enough of that around
I remember the lessons learned
All of the ones said so silently
You ask for suggestion
I have none, yet still you ask again
What can you hope to gain from all your questioning?
We might be onto something
You’re further still from clarity
When the student becomes the teacher
Though the lesson has yet to be taught
As the old begets a new way
Though the lesson has yet to be taught
Everything backwards
Much like the ocean feeds the river
(tributary)
Regression in unison and on and on again
So you can ask on
You’ll find that I have yet to back away from you once
Now that I’ve seen this
I can look right in your eyes and say
I might be onto something
You’re further still from clarity
When the student becomes the teacher
Though the lesson has yet to be taught
As the old begets a new way
Though the lesson has yet to be taught
Though the lesson has yet to be taught
Though the lesson has yet to be taught
Though the lesson has yet to be taught
Though the lesson has yet to be taught
When the student becomes the teacher
Though the lesson has yet to be taught
As the old begets a new way
Though the lesson has yet to be taught
Everything backwards
Much like the ocean feeds the river
(tributary)
Regression in unison and on and on again
And on again
And on again
And on again
And on again
Songtekstvertaling
Vergeet het toeval niet.
Je zou kunnen missen wat je gevonden had.
Overdrijf niet het overduidelijke.
Daar is genoeg van.
Ik herinner me de lessen die we geleerd hebben.
Iedereen zei het zo stilletjes.
U vraagt om een suggestie.
Ik heb er geen, maar toch vraag je het opnieuw.
Wat hoop je te winnen bij al je vragen?
We zijn misschien iets op het spoor.
Je bent nog verder van helderheid.
Wanneer de student de leraar wordt
Hoewel de les nog niet geleerd is
Zoals de oude een nieuwe weg voortbrengt
Hoewel de les nog niet geleerd is
Alles achterstevoren.
Net zoals de oceaan de rivier voedt.
(zijrivier)
Regressie in eendracht en weer
Dus je kunt vragen op
Je zult merken dat ik je nog één keer moet verlaten.
Nu ik dit heb gezien ...
Ik kan recht in je ogen kijken en zeggen:
Ik ben misschien iets op het spoor.
Je bent nog verder van helderheid.
Wanneer de student de leraar wordt
Hoewel de les nog niet geleerd is
Zoals de oude een nieuwe weg voortbrengt
Hoewel de les nog niet geleerd is
Hoewel de les nog niet geleerd is
Hoewel de les nog niet geleerd is
Hoewel de les nog niet geleerd is
Hoewel de les nog niet geleerd is
Wanneer de student de leraar wordt
Hoewel de les nog niet geleerd is
Zoals de oude een nieuwe weg voortbrengt
Hoewel de les nog niet geleerd is
Alles achterstevoren.
Net zoals de oceaan de rivier voedt.
(zijrivier)
Regressie in eendracht en weer
En weer aan
En weer aan
En weer aan
En weer aan