Sattar — Salam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salam" van Sattar.

Songteksten

سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست
تو یه رویای کوتاهی دعای هر سحرگاهی
شدم خواب عشقت چون مرا اینگونه میخواهی
شدم خواب عشقت چون مرا اینگونه میخواهی
من آن خاموش خاموشم که با شادی نمیجوشم
ندارم هیچ گناهی جز که از تو چشم نمی پوشم
تو غم در شکل آوازی شکوه اوج پروازی
نداری هیچ گناهی جز که بر من دل نمی بازی
نداری هیچ گناهی جز که بر من دل نمی بازی
مرا دیوانه میخواهی ز خود بیگانه میخواهی
مرا دلباخته چون مجنون ز من افسانه میخواهی
شدم بیگانه با هستی زخود بیخود تر از مستی
نگاهم کن نگاهم کن شدم هر آنچه میخواستی
سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست
بکش دل را شهامت کن مرا از غصه راحت کن
شدم انگشت نمای خلق مرا تو درس عبرت کن
بکن حرف مرا باور نیابی از من عاشق تر
نمیترسم من از اقرار گذشت آب از سرم دیگر
سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست
سلام ای کهنه عشق من که یاد تو چه پا بر جاست
سلام بر روی ماه تو عزیز دل سلام از ماست

Songtekstvertaling

Hallo, Oude Man, mijn liefde herinnert zich jou.
Hallo op de maan lieve del groeten van ons
Je bent een korte droom, biddend elke ochtend.
Ik droom van je liefde omdat je dat wilt.
Ik droom van je liefde omdat je dat wilt.
Ik ben stil. Ik kook niet van vreugde.
Ik heb geen zonde dan je te vergeven.
Je bent verdrietig in de vocale vorm van flying peak glory.
Je hebt geen zonde dan tegen mij te spelen.
Je hebt geen zonde dan tegen mij te spelen.
Als je me gek wilt maken, wil je een alien Z.
Hij hield van me omdat je mijn legende wilt.
Ik werd een buitenstaander met een meer spontaan bestaan dan een dronkaard.
Kijk me aan. kijk me aan. Ik heb alles wat je wilde.
Hallo, Oude Man, mijn liefde herinnert zich jou.
Hallo op de maan lieve del groeten van ons
Dood het hart pluk me uit verdriet
Ik werd een duim van mijn creatie. neem een les.
Geloof me niet meer dan ik van jou hou.
Ik ben niet meer bang dat ik het biechtwater uit mijn hoofd heb gehaald.
Hallo, Oude Man, mijn liefde herinnert zich jou.
Hallo op de maan lieve del groeten van ons
Hallo, Oude Man, mijn liefde herinnert zich jou.
Hallo op de maan lieve del groeten van ons