Сати Казанова — Игра songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Игра" van Сати Казанова.
Songteksten
Падаю в ночь с тобой, не бойся быть ближе,
Нам на двоих с луной слишком мало огня.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной,
Надо быть сильным, мальчик мой.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной.
В танце ночных огней так хочется сказки,
Ключ от моих дверей высоко в облаках.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной,
Надо быть смелым, мальчик мой.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной.
Хочешь огня, это игра для меня,
Будешь ты огонь, я вода.
Бросишь искру в сердце мое и тогда
Будешь ты огонь, я вода.
Тексты песен
Только весь мир, и ты мне больше не надо,
Новым моим мечтам нужен новый герой.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной,
Надо быть сильным, мальчик мой.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной.
Хочешь огня, это игра для меня,
Будешь ты огонь, я вода.
Бросишь искру в сердце мое и тогда
Будешь ты огонь, я вода.
Хочешь огня, это игра для меня,
Ты будешь огонь, я вода.
Бросишь искру в сердце мое и тогда
Будешь ты огонь, я вода.
Songtekstvertaling
In de nacht vallen met jou, wees niet bang om dichterbij te zijn,
We hebben niet genoeg vuur voor de maan en mij.
Als je wilt, wil je in mijn buurt zijn.,
Je moet sterk zijn, mijn jongen.
Als je wilt, wil je in mijn buurt zijn.
In the dance of night lights so want a fairy tale,
De sleutel van mijn deur is hoog in de wolken.
Als je wilt, wil je in mijn buurt zijn.,
Je moet dapper zijn, mijn jongen.
Als je wilt, wil je in mijn buurt zijn.
Je wilt vuur, dit is een spel voor mij.,
Jij zult vuur zijn, Ik water.
Gooi een vonk in mijn hart en dan
Jij zult vuur zijn, Ik water.
Lyrisch
Alleen de hele wereld, en ik heb je niet meer nodig.,
Mijn nieuwe dromen hebben een nieuwe held nodig.
Als je wilt, wil je in mijn buurt zijn.,
Je moet sterk zijn, mijn jongen.
Als je wilt, wil je in mijn buurt zijn.
Je wilt vuur, dit is een spel voor mij.,
Jij zult vuur zijn, Ik water.
Gooi een vonk in mijn hart en dan
Jij zult vuur zijn, Ik water.
Je wilt vuur, dit is een spel voor mij.,
Jij zult vuur zijn, Ik water.
Gooi een vonk in mijn hart en dan
Jij zult vuur zijn, Ik water.