Satellite — Brooklyn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brooklyn" van Satellite.
Songteksten
Whisper out my window, I hear the fall winds calling
I feel you waiting, while you lie awake
For an answer that’s not coming
Uh, whoa, cause who I am, another ghost in your bed
The shell of a man, learning to love again
Or a stubborn fool who can’t hear a word you said
Just give me the chance to bury my dead
I am just alone, a lonely tree in brooklyn
Climbing towards the sky line
Never one seems to know
Which way I should be turning
Uh, whoa, cause who I am, another ghost in your bed
The shell of a man, learning to love again
Or a stubborn fool who can’t hear a word you said
Just give me the chance to bury my dead
The fire in your eyes or the taste on my lips
Look at what mess we’ve made, a mess we’ve made,
Of love
The fire in your eyes, wanna taste on my lips
Look at what mess we’ve made, a mess we’ve made,
Of love
Is there a fire on the hillside, or a new horizon burning
Cause I can’t live a lie, and I don’t know what’s true
Uh, whoa, cause who I am, another ghost in your bed
The shell of a man, learning to love again
Or a stubborn fool who can’t hear a word you said
Just give me the chance to bury
The change to bury my dead.
Songtekstvertaling
Fluister uit mijn raam, Ik hoor de herfstwinden roepen
Ik voel je wachten, terwijl je wakker ligt
Voor een antwoord dat niet komt
Uh, whoa, want wie ik ben, een andere geest in je bed
Het omhulsel van een man, die leert weer lief te hebben
Of een koppige dwaas die geen woord van wat je zei kan horen.
Geef me de kans om mijn doden te begraven.
Ik ben alleen, een eenzame boom in brooklyn
Klimmen naar de hemellijn
Niemand schijnt het te weten.
Welke kant moet ik op?
Uh, whoa, want wie ik ben, een andere geest in je bed
Het omhulsel van een man, die leert weer lief te hebben
Of een koppige dwaas die geen woord van wat je zei kan horen.
Geef me de kans om mijn doden te begraven.
Het vuur in je ogen of de smaak op mijn lippen
Kijk eens wat een puinhoop we hebben gemaakt.,
Van de liefde
Het vuur in je ogen, wil proeven op mijn lippen
Kijk eens wat een puinhoop we hebben gemaakt.,
Van de liefde
Is er een vuur op de heuvel, of een nieuwe horizon branden
Want ik kan niet leven met een leugen, en ik weet niet wat waar is.
Uh, whoa, want wie ik ben, een andere geest in je bed
Het omhulsel van een man, die leert weer lief te hebben
Of een koppige dwaas die geen woord van wat je zei kan horen.
Geef me de kans om te begraven.
De verandering om mijn doden te begraven.