Satanic Surfers — Worm Out Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worm Out Words" van Satanic Surfers.
Songteksten
Shoved around in circles
Like pieces of dirt while the oppressive forces alter back and forth
Between left and right (x2)
You went caught in the middle
Between a rock and a hard place
Raise their own salaries,
Increase the gap of social standards between themselves and the people they’re
supposed to represent
Someone please explain
(Someone pleas explain)
Tell me where’s that welfare state that they speak so highly of Yeah, tell me where’s that welfare state that they speak so highly of Do we need more people living on the streets,
Do we need more people living on the streets before they’ll open up their eyes?
Choose between the lesser of two evils,
Vote for none of the above, do we really have a choice anyway?
Should we choose between the lesser of two evils,
Vote for none of the above and do we really have a choice anyway?
Raise their own salaries,
Increase the gap of social standards between themselves and the people they’re
supposed to represent
Someone please explain
(Someone pleas explain)
Tell me where’s that welfare state that they speak so highly of Yeah, tell me where’s that welfare state that they speak so highly of Do we need more people living on the streets,
Do we need more people living on the streets before they’ll open up their eyes?
Songtekstvertaling
Rondjes geduwd.
Als stukken vuil, terwijl de onderdrukkende krachten heen en weer veranderen.
Tussen links en rechts (x2)
Je zat er middenin.
Tussen een rots en een harde plek
Hun eigen salarissen verhogen,
Vergroot de kloof tussen sociale normen tussen hen en de mensen die ze zijn
verondersteld te vertegenwoordigen
Kan iemand het uitleggen?
(Iemand gelieve uit te leggen)
Waar is die verzorgingsstaat waar ze zo hoog over spreken? waar is die verzorgingsstaat waar ze zo hoog over spreken? hebben we meer mensen nodig die op straat leven?,
Hebben we meer mensen nodig die op straat leven voordat ze hun ogen openen?
Kies tussen het minste van twee kwaden,
Stem voor geen van de bovenstaande, hebben we echt een keuze?
Moeten we kiezen tussen het minste van twee kwaden?,
Stem voor geen van de bovenstaande en hebben we echt een keuze?
Hun eigen salarissen verhogen,
Vergroot de kloof tussen sociale normen tussen hen en de mensen die ze zijn
verondersteld te vertegenwoordigen
Kan iemand het uitleggen?
(Iemand gelieve uit te leggen)
Waar is die verzorgingsstaat waar ze zo hoog over spreken? waar is die verzorgingsstaat waar ze zo hoog over spreken? hebben we meer mensen nodig die op straat leven?,
Hebben we meer mensen nodig die op straat leven voordat ze hun ogen openen?