Satanic Surfers — No One Can Deny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One Can Deny" van Satanic Surfers.
Songteksten
The rivers state internal security task force is handling the security in the
oil regions of Nigeria with measures of brutality and guns financed with the
money of western oil companies, who operate joint ventures with the Nigerian
government
Enriching a small minority
While the vast majority becomes increasingly impoverished
And no one can deny that severe human rights violations have been committed in
relation to the oil exploration, detentions, executions, restrictions on the
rights of freedom of expression
(No one can deny)
And no excuse can ever be enough
For the genocide of the Ogoni people
How quickly truth can be silenced, news rearranged and adjusted when the price
is always right and the price is always right when
Economical profit is valued higher than human life, higher than human life
And no one can deny that severe human rights violations have been committed in
relation to the oil exploration, detentions, executions, restrictions on the
rights of freedom of expression, association and assembly
(No one can deny)
And no excuse can ever be enough
For the genocide of the Ogoni people, yeah
Songtekstvertaling
De rivers state internal security task force behandelt de veiligheid in de
olieregio ' s van Nigeria met maatregelen van geweld en wapens gefinancierd met de
geld van westerse oliemaatschappijen, die joint ventures exploiteren met de Nigeriaanse
overheid
Het verrijken van een kleine minderheid
Terwijl de overgrote meerderheid steeds armer wordt
En niemand kan ontkennen dat er ernstige schendingen van de mensenrechten zijn gepleegd in
betrekkingen met de olie-exploratie, detenties, executies, beperkingen op de
rechten van de Vrijheid van meningsuiting
(Niemand kan ontkennen)
En geen excuus kan ooit genoeg zijn
Voor de genocide van het Ogoni-Volk
Hoe snel de waarheid het zwijgen kan worden opgelegd, nieuws kan worden herschikt en aangepast wanneer de prijs
is altijd goed en de prijs is altijd goed wanneer
Economische winst wordt hoger gewaardeerd dan menselijk leven, hoger dan menselijk leven
En niemand kan ontkennen dat er ernstige schendingen van de mensenrechten zijn gepleegd in
betrekkingen met de olie-exploratie, detenties, executies, beperkingen op de
rechten van de Vrijheid van meningsuiting, vereniging en vergadering
(Niemand kan ontkennen)
En geen excuus kan ooit genoeg zijn
Voor de genocide van het Ogoni volk, ja