Satanic Surfers — False Ambitions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "False Ambitions" van Satanic Surfers.
Songteksten
The teach us how to stand in line and we follow like a frightened herd
question nothing swallow everything 'cause obedience is a virtue
Line up the parade of fools and let the games begin
The one with the most possessions when he dies is the one to win
Competition-Emulation-teaches us to win at any cost
Our egotism is rewarded as long we don’t-look back at what we lost
What we have left behind.
Like a burden, those who encumber us can be sacrificed
These false ambitions taste like poison
Where will they lead us now?
Songtekstvertaling
De leer ons in de rij te staan en we volgen als een bange kudde
vraag niet alles inslikken want gehoorzaamheid is een deugd
Stel de parade van dwazen op en laat de Spelen beginnen.
Degene met de meeste bezittingen als hij sterft is degene die wint.
Concurrentie-wedijver-leert ons om te winnen tegen elke prijs
Ons egoïsme wordt beloond zolang we niet terugkijken op wat we verloren hebben.
Wat we hebben achtergelaten.
Als een last, kunnen degenen die ons lastig vallen opgeofferd worden.
Deze valse ambities smaken naar vergif.
Waar gaan ze ons nu heen leiden?