Satanic Surfers — Don't Fade Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Fade Away" van Satanic Surfers.
Songteksten
Although we’ve had our differences of opinion through the years I can’t deny
what I am feeling in here
There are feelings I can hide within me and feelings that I can’t conceal
Like the ones that are bringing on this tears
Sometimes I think that I never get to know you well enough, never understand
why you did the things you did
Although I’m part of you and you’re part of me too
I just wanted you to understand that I’m
Not an echo of your life
I don’t never want to forget the sound of your voice or the smile on your face
I don’t want the image of you to fade away
I know we’re running out of time, don’t ever think I said «I love you»
This is my way of saying I do Although we’ve had our differences through the years I cannot judge you,
cannot understand what I do not know
There are feelings I can hide within me and feelings that I can’t conceal
But still they’re so difficult to show
Sometimes I think that I never get to know you well enough, never understand
why you did the things you did
Although I’m part of you and you’re part of me too
I just wanted you to understand that I’m
Not an echo of your life
I don’t never want to forget the sound of your voice or the smile on your face
I don’t want the image of you to fade away
I know we’re running out of time, don’t ever think I said «I love you»
This is my way of saying that I do
Songtekstvertaling
Hoewel we onze meningsverschillen hebben gehad door de jaren heen, kan ik niet ontkennen
wat ik hier voel
Er zijn gevoelens die ik kan verbergen en gevoelens die ik niet kan verbergen.
Zoals degenen die deze tranen brengen
Soms denk ik dat ik je nooit goed genoeg leer kennen, nooit begrijp
waarom je de dingen deed die je deed
Hoewel ik een deel van jou ben en jij ook een deel van mij.
Ik wil dat je begrijpt dat ik ...
Geen echo van je leven
Ik wil nooit het geluid van je stem of de glimlach op je gezicht vergeten.
Ik wil niet dat het beeld van jou verdwijnt.
Ik weet dat we geen tijd meer hebben, denk nooit dat ik zei "Ik hou van je"»
Dit is mijn manier om te zeggen van wel, hoewel we onze meningsverschillen hebben gehad door de jaren heen, kan ik je niet veroordelen.,
kan niet begrijpen wat ik niet weet
Er zijn gevoelens die ik kan verbergen en gevoelens die ik niet kan verbergen.
Maar toch zijn ze zo moeilijk te tonen.
Soms denk ik dat ik je nooit goed genoeg leer kennen, nooit begrijp
waarom je de dingen deed die je deed
Hoewel ik een deel van jou ben en jij ook een deel van mij.
Ik wil dat je begrijpt dat ik ...
Geen echo van je leven
Ik wil nooit het geluid van je stem of de glimlach op je gezicht vergeten.
Ik wil niet dat het beeld van jou verdwijnt.
Ik weet dat we geen tijd meer hebben, denk nooit dat ik zei "Ik hou van je"»
Dit is mijn manier om te zeggen dat ik