Sassydee — Price Tag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Price Tag" van Sassydee.
Songteksten
Seems like everybody’s got a price
I wonder how they sleep at night
When the sale comes first
And the truth comes second
Just stop, for a minute and
Smile
Why is everybody so serious
Acting so damn mysterious
You got your shades on your eyes
And your heels so high
That you can’t even have a good
Time
Everybody look to their left
Everybody look to their right
Can you feel that (yeah)
We’re payin' with love tonight
It’s not about the money, money, money
We don’t need your money, money, money
We just wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
Ain’t about the (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Ain’t about the (yeah), Ba-Bling Ba-Bling
Wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
We need to take it back in time
When music made us all unite
And it wasn’t low blows and video Hoes
Am I the only one gettin'
Tired
Why is everybody so obsessed
Money can’t buy us happiness
Can we all slow down and enjoy right now
Guarantee we’ll be feelin'
All right
Everybody look to their left
Everybody look to their right
Can you feel that (yeah)
We’re payin' with love tonight
It’s not about the money, money, money
We don’t need your money, money, money
We just wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
Ain’t about the (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Ain’t about the (yeah), Ba-Bling Ba-Bling
Wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
It’s not about the money, money, money
We don’t need your money, money, money
We just wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
Ain’t about the (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Ain’t about the (yeah), Ba-Bling Ba-Bling
Wanna make the world dance
Forget about the Price Tag
Yeah yeah
Oo-oooh
Forget about the Price Tag
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat iedereen een prijs heeft.
Ik vraag me af hoe ze ' s nachts slapen.
Als de verkoop op de eerste plaats komt
En de waarheid komt op de tweede plaats
Stop even.
Glimlach
Waarom is iedereen zo serieus?
Je gedraagt je zo mysterieus.
Je hebt je zonnebril op je ogen.
En je hakken zo hoog
Dat je niet eens een goede kan hebben
Tijd
Iedereen naar links kijken.
Iedereen naar rechts.
Kun je dat voelen (ja)
We betalen met liefde vanavond
Het gaat niet om geld, geld, geld.
We hebben je geld niet nodig.
We willen de wereld laten dansen
Vergeet het prijskaartje.
Het gaat niet om de (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Het gaat niet om de (ja), Ba-Bling Ba-Bling
Wil de wereld laten dansen
Vergeet het prijskaartje.
We moeten het terug in de tijd nemen.
Toen de muziek ons allen deed verenigen
En het waren geen low blows en video Hoes.
Ben ik de enige die
Moe
Waarom is iedereen zo geobsedeerd
Geld kan ons geen geluk geven.
Kunnen we allemaal rustig aan doen en genieten?
Garantie dat we ons zullen voelen
Oké.
Iedereen naar links kijken.
Iedereen naar rechts.
Kun je dat voelen (ja)
We betalen met liefde vanavond
Het gaat niet om geld, geld, geld.
We hebben je geld niet nodig.
We willen de wereld laten dansen
Vergeet het prijskaartje.
Het gaat niet om de (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Het gaat niet om de (ja), Ba-Bling Ba-Bling
Wil de wereld laten dansen
Vergeet het prijskaartje.
Het gaat niet om geld, geld, geld.
We hebben je geld niet nodig.
We willen de wereld laten dansen
Vergeet het prijskaartje.
Het gaat niet om de (ha), Cha-Ching Cha-Ching
Het gaat niet om de (ja), Ba-Bling Ba-Bling
Wil de wereld laten dansen
Vergeet het prijskaartje.
Ja, ja.
Oo-oooh
Vergeet het prijskaartje.