Sass Jordan — Tell Somebody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Somebody" van Sass Jordan.
Songteksten
Beats down and dirty beats in my soul
Sometimes I feel like I’m dancing on gold
Beats got me movin' beats in control
Won’t let me down if I’m feelin' low
Tell somebody, tell somebody, tell somebody
Just try to make the music go Tell somebody, tell somebody, tell somebody
He’s down and dirty he’s got no wife
He’s got an old guitar and that is his life
He’s got the rhythm he’s got the jive
And when we touch each others wires we’re on fire
Tell somebody, tell somebody, tell somebody
And you know we always play each other
Tell somebody, tell somebody, tell somebody
I don’t care what you say I’m gonna play
I don’t do what anybody says 'cos I know
I know what I want out of life
Yeah sometimes he says well it serves you right
Instead of sleeping you’re out playing all night
But he is my buddy he understands
He knows the rhythm’s got the other hand
Tell somebody, tell somebody, tell somebody
I gotta play it don’t you know
Tell somebody, tell somebody, tell somebody
And sometimes we get into a royal battle even in the streets
You know those electrical wires how they get crossed
Sometimes they explode so I hit him
And he gets the guitar and we hit the stage
And we play it rough and tough
Songtekstvertaling
Beats down and dirty beats in my soul
Soms heb ik het gevoel dat ik dans op goud.
Beats got me movin ' beats in control
Laat me niet in de steek als ik me laag voel
Vertel het iemand, vertel het iemand, vertel het iemand
Laat de muziek het aan iemand vertellen. vertel het aan iemand.
Hij is corrupt, hij heeft geen vrouw.
Hij heeft een oude gitaar en dat is zijn leven.
Hij heeft het ritme hij heeft de jive
En als we elkaar aanraken, staan we in brand.
Vertel het iemand, vertel het iemand, vertel het iemand
En je weet dat we altijd met elkaar spelen.
Vertel het iemand, vertel het iemand, vertel het iemand
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik doe niet wat iedereen zegt.
Ik weet wat Ik wil uit het leven
Ja, soms zegt hij dat het je goed uitkomt.
In plaats van te slapen ben je de hele nacht aan het spelen.
Maar hij is mijn vriend hij begrijpt
Hij weet dat het ritme de andere hand heeft.
Vertel het iemand, vertel het iemand, vertel het iemand
Ik moet het spelen.
Vertel het iemand, vertel het iemand, vertel het iemand
En soms komen we in een koninklijke strijd, zelfs op straat.
Je kent die elektrische draden hoe ze kruisen
Soms exploderen ze, dus sloeg ik hem.
En hij krijgt de gitaar en wij gaan het podium op.
En we spelen het ruw en hard