Sasha — Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Sasha.
Songteksten
We are the same kind in many ways
We share the same disease
We are lunatics and mad about adrenalin
And there is no way of stopping us We stick to our addiction
But finally the winner’s only one of us There’s been a lot of fuss and fight on our way
And now there’s only one thing left to say:
So we say good-bye-bye-bye-bye-bye
And we put our hands up in the sky
And wave our handkerchiefs you gotta leave and so We say good-bye-bye-bye-bye-bye
You know you can’t always walk along
the sunny side of the street
There is misery around us From time to time
And so you never know the way you go Tomorrow we might be losers
But this time we want it all
And got it all
So after all the fuss and fight on our way
There’s only one thing left to say:
And we say good-bye-bye-bye-bye-bye
And we put our hands up in the sky
And wave our handkerchiefs you gotta leave and so We say good-bye-bye-bye-bye-bye
You’re welcome as a friend
I hope you understand
But we don’t wanna drive you 'round the bend
But when it’s gettin' rough
And your best is not enough
All that it comes down to in the end
Is to say good-bye-bye-bye-bye-bye
This may be the worst day in your life
And you may think that this is hard
But you are harder
And for sure you’ll get by-bye-bye-bye-bye
And we say good-bye-bye-bye-bye-bye
And we put our hands up in the sky
And wave our handkerchiefs you gotta leave and we must say good-bye-bye-bye-bye-bye
And we say good-bye-bye-bye-bye-bye
And we put our hands up in the sky
And we say good-bye-bye-bye-bye-bye
And we put our hands up in the sky
And we say good-bye-i-ya-i-ya-i-ya-i…
Songtekstvertaling
We zijn in veel opzichten hetzelfde soort.
We hebben dezelfde ziekte.
We zijn gek en gek op adrenaline.
En er is geen manier om ons tegen te houden We blijven bij onze verslaving
Maar uiteindelijk is de winnaar maar één van ons. er is veel ophef en ruzie onderweg.
En nu is er nog maar één ding te zeggen.:
Dus we zeggen vaarwel-Dag-Dag-Dag-Dag-Dag
En we steken onze handen in de lucht
En zwaai met onze zakdoeken je moet vertrekken en dan zeggen we vaarwel-dag-dag-dag
Je weet dat je niet altijd mee kunt lopen.
de zonnige kant van de straat
Er is van tijd tot tijd ellende om ons heen.
En dus Weet je nooit hoe je morgen gaat we kunnen losers zijn
Maar deze keer willen we alles.
En ik heb alles.
Dus na al die ophef en ruzie onderweg
Er is nog maar één ding te zeggen.:
En we zeggen vaarwel-Dag-Dag-Dag-Dag-Dag
En we steken onze handen in de lucht
En zwaai met onze zakdoeken je moet vertrekken en dan zeggen we vaarwel-dag-dag-dag
Graag gedaan als vriend.
Ik hoop dat je het begrijpt.
Maar we willen je niet door de bocht rijden.
Maar als het ruw wordt
En je beste is niet genoeg.
Alles waar het uiteindelijk op neer komt
Is om afscheid te nemen-Dag-Dag-Dag-Dag-Dag
Dit kan de ergste dag in je leven zijn.
En je denkt misschien dat dit moeilijk is.
Maar jij bent harder.
En je zult zeker tot ziens-tot ziens-tot ziens-tot ziens
En we zeggen vaarwel-Dag-Dag-Dag-Dag-Dag
En we steken onze handen in de lucht
En zwaai met onze zakdoeken je moet vertrekken en we moeten afscheid nemen.
En we zeggen vaarwel-Dag-Dag-Dag-Dag-Dag
En we steken onze handen in de lucht
En we zeggen vaarwel-Dag-Dag-Dag-Dag-Dag
En we steken onze handen in de lucht
En we zeggen vaarwel-i-ya-i-ya-i-ya-i-ya-i…