Саша Зверева — Люблю тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люблю тебя" van Саша Зверева.
Songteksten
А мы с тобой вокруг да около, всё ходим-бродим у любви.
Пытаясь спрятаться от прошлого, но от него нам не уйти.
Пускай это для нас, пускай последний шанс.
Дай повод двум сердцам поверить снова нам.
Но мы с тобой должны остаться вопреки —
Друг другу, кем мы были. Люби меня, люби.
Поверь, поверь, что без тебя кругом голова, кругом голова.
Пойми, пойми — люблю тебя: без памяти, до сумасшествия.
Поверь, поверь, что без тебя кругом голова, кругом голова.
Пойми, пойми — люблю тебя: без памяти, до сумасшествия.
Способны были мы на многое, — способны, значит, на любовь.
И нет здесь ничего особого: дарить друг другу нежность слов.
Пускай это для нас, пускай последний раз;
Неважно, что потом, а важно, что сейчас!
Ты только никогда на два не раздели,
Что было одним целым — люби меня, люби!
Люби меня, люби!
Поверь, поверь, что без тебя кругом голова, кругом голова.
Пойми, пойми — люблю тебя: без памяти, до сумасшествия.
Поверь, поверь, что без тебя кругом голова, кругом голова.
Пойми, пойми — люблю тебя: без памяти, до сумасшествия.
Саша Зверева — Люблю тебя.
Альбом «Благодарю».
Июнь, 2015.
Songtekstvertaling
En jij en ik lopen rond en rond, en lopen rond in de liefde.
We proberen ons te verbergen voor het verleden, maar we kunnen er niet aan ontsnappen.
Laat dit onze laatste kans zijn.
Geef twee harten reden om ons weer te geloven.
Maar jij en ik moeten blijven. —
Voor elkaar, wie we waren. Hou van me, hou van me.
Geloof me, geloof me, zonder jou, draait mijn hoofd, mijn hoofd tolt.
Begrijp, begrijp-ik hou van je: zonder herinnering, tot het punt van krankzinnigheid.
Geloof me, geloof me, zonder jou, draait mijn hoofd, mijn hoofd tolt.
Begrijp, begrijp-ik hou van je: zonder herinnering, tot het punt van krankzinnigheid.
We waren in staat tot veel dingen-dus tot liefde in staat.
En er is hier niets bijzonders: om elkaar de tederheid van woorden te geven.
Laat het voor ons zijn, laat het de laatste keer zijn;
Het maakt niet uit wat er daarna gebeurt, maar wat er nu toe doet!
Je deelt het nooit in tweeën.,
Wat was one — love me, love me!
Hou van me, hou van me!
Geloof me, geloof me, zonder jou, draait mijn hoofd, mijn hoofd tolt.
Begrijp, begrijp-ik hou van je: zonder herinnering, tot het punt van krankzinnigheid.
Geloof me, geloof me, zonder jou, draait mijn hoofd, mijn hoofd tolt.
Begrijp, begrijp-ik hou van je: zonder herinnering, tot het punt van krankzinnigheid.
Sasha Zvereva-ik hou van je.
Het Album "Thank You."
Juni 2015.