Sarge — Homewrecker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homewrecker" van Sarge.

Songteksten

Fine you’ve shut me out the door is barred
That’s alright, I know exactly where you are
But the keys are gone
And I’m scared to death you’ll take this threat too far
So what was going through your head that day
You hit her deadline and lacked the words that could explain
When I saw it in her face
I went straight to you and kept watch through pouring rain
She always swore she’d have her way
And you paid the price it’s true and turned on me
But I never betrayed
Fist after fist I stuck around
Silent I watched you hit the ground
Everyday I drove from your hotel to my high school
I talked less and less made sure none of my friends knew
So when you said it was my fault
I had to believe you
Fight cause too much blood has stained my hands
Please hold on tight I know exactly where you stand
But save your breath cause what you breathe will you kill you faster than I can
So if you go
Just remember you’ll be taking away all that I know
You make your choice but I’ll be lying here with my face pressed to the ground
Praying to hear your voice
And you said that I should come along
Let’s fall into the earth together we could finally escape
We could be gone

Songtekstvertaling

Goed, je hebt me buitengesloten. de deur is afgesloten.
Ik weet precies waar je bent.
Maar de sleutels zijn weg.
En ik ben doodsbang dat je deze bedreiging te ver gaat.
Dus wat ging er door je hoofd die dag
Je raakte haar deadline en miste de woorden die konden verklaren
Toen ik het in haar gezicht zag.
Ik ging recht naar je toe en bleef kijken door regen te gieten.
Ze zwoer altijd dat ze haar zin zou krijgen.
En je betaalde de prijs het is waar en keerde je tegen mij
Maar ik heb nooit verraden
Vuist na vuist bleef ik hangen.
Stil, Ik zag je de grond raken.
Elke dag reed ik van jouw hotel naar mijn middelbare school.
Ik praatte steeds minder en zorgde ervoor dat geen van mijn vrienden het wist.
Dus toen je zei dat het mijn schuld was
Ik moest je geloven.
Vecht want te veel bloed heeft mijn handen bevlekt
Hou je vast. ik weet precies waar je staat.
Maar spaar je adem want wat je inademt, zal je sneller doden dan ik.
Dus als je gaat
Vergeet niet dat je alles wegneemt wat ik weet.
Je maakt je keuze, maar ik lig hier met mijn gezicht op de grond gedrukt.
Bidden om je stem te horen
En jij zei dat ik mee moest gaan.
Laten we samen in de aarde vallen we kunnen eindelijk ontsnappen
We kunnen weg zijn.