Sarge — A Torch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Torch" van Sarge.
Songteksten
They left with clothes in disarray
And her on the bed 15 that day
They got her drunk
They never apologised
She kept her mouth shut the way girls should
Tried to decide just where she stood
And i was the only one to see the glowing anger in her eyes
I still wonder what went through her mind
Think she was sick to death of trying to keep quiet
And she bought a box of matches cause this flame was growing brighter every
night
And she took this as a sign
That life was gonna be like this
They get their way you watch it
She’s not the first and she’s probably not the last
Then three more girls talked
Killed any doubt that she had any choice about
A little light inside that told her it was time to take revenge
I still wonder what went through her mind
Think she’d had enough of trying to keep quiet
And she bought a box of matches cause this flame was growing brighter every
night
And it was almost time
I still wonder what went through her mind
When the first spark flew i’d like to think she smiled
And she carried that torch
Cause the stale smell of their sweat still clung to her insides
She didn’t leave until the last flame died
Songtekstvertaling
Ze vertrokken met kleren in wanorde.
En zij op het bed 15 die dag
Ze hebben haar dronken gevoerd.
Ze hebben zich nooit verontschuldigd.
Ze hield haar mond dicht zoals meisjes zouden moeten.
Probeerde te beslissen waar ze stond
En ik was de enige die de gloeiende woede in haar ogen zag.
Ik vraag me nog steeds af wat er door haar hoofd ging.
Ik denk dat ze doodziek was van het proberen om haar mond te houden.
En ze kocht een doos lucifers omdat deze vlam steeds feller werd.
nacht
En ze nam dit als een teken
Dat het leven zo zou zijn.
Ze krijgen hun zin.
Ze is niet de eerste en waarschijnlijk ook niet de laatste.
Toen spraken er nog drie meisjes.
Ze had geen keus.
Een beetje licht binnenin dat haar vertelde dat het tijd was om wraak te nemen.
Ik vraag me nog steeds af wat er door haar hoofd ging.
Ik denk dat ze genoeg van het proberen te zwijgen had.
En ze kocht een doos lucifers omdat deze vlam steeds feller werd.
nacht
En het was bijna tijd
Ik vraag me nog steeds af wat er door haar hoofd ging.
Toen de eerste vonk vloog, dacht ik dat ze lachte.
En ze droeg die fakkel
Want de muffe geur van hun zweet klampt zich nog aan haar ingewanden vast.
Ze ging pas weg toen de laatste vlam stierf.