Sarek — Medan stjärnorna vandrar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medan stjärnorna vandrar" van Sarek.
Songteksten
Hon var ett barn så förväntansfull
Fylld av liv och glöd
Men som tidigt sökte en mening med allt
Och funderade kring liv och död
Men glöden försvann längs den farliga väg
Som hon valde gå
Och när hon sökte stöd och behövde få hjälp
Så fanns ingen att få
Och medan stjärnorna vandrar en efter en
Sin långa väg längs himmelen
Går hon frysande runt och ser efter dem
Som kan glädjas åt ett hem
Nu står hon här och har gjort sig beredd
Hon ska ut och be
Om att få lite pengar till husrum och mat
Från de som vill hjälpa och ge
Skammen är där, finns i hennes själ
Men den slår hon bort
För ikväll vill hon äta och värma sin kropp
Och kanske sova gott
Men medan stjärnorna vandrar en efter en
Sin långa väg längs himmelen
Börjar hoppet att fly denna kyliga natt
För hon är trött och matt
Och medan stjärnorna vandrar en efter en
Sin långa väg längs himmelen
Går hon frysande runt och ser efter dem
Som kan glädjas åt ett hem
Sätt dig här en stund hos mig
Jag ska inte döma dig
För det kunde faktiskt va jag
Som fick stå här idag
Och medan stjärnorna vandrar en efter en
Sin långa väg längs himmelen
Börjar hoppet att fly denna kyliga natt
För hon är trött och matt
Och medan stjärnorna vandrar en efter en
Sin långa väg längs himmelen
Går hon frysande runt och ser efter dem
Som kan glädjas åt ett hem
Songtekstvertaling
Ze was een kind zo verwachtend
Gevuld met leven en gloed
Maar al vroeg zocht hij een betekenis met alles
En dacht aan leven en dood
Maar de gloed verdween langs het gevaarlijke pad.
Toen ze ervoor koos om te gaan
En toen ze hulp zocht en hulp nodig had
Dus er was niemand om te krijgen
En terwijl de sterren één voor één dwalen
Zijn lange pad langs de hemel
Heeft ze het koud om voor ze te zorgen?
Wie kan zich verheugen in een huis
Nu staat ze hier en maakt zich klaar.
Ze gaat bidden.
Waar te krijgen wat geld voor onderdak en voedsel
Van hen die willen helpen en geven
De schaamte is er, is in haar ziel
Maar ze houdt ermee op.
Want vanavond wil ze eten en haar lichaam opwarmen.
En misschien slaap je goed
Maar terwijl de sterren één voor één dwalen
Zijn lange pad langs de hemel
Begint hoop te ontsnappen aan deze koude nacht
Omdat ze moe en saai is.
En terwijl de sterren één voor één dwalen
Zijn lange pad langs de hemel
Heeft ze het koud om voor ze te zorgen?
Wie kan zich verheugen in een huis
Blijf hier even bij me zitten.
Ik zal je niet veroordelen.
Want ik zou het kunnen zijn.
Die hier vandaag moest staan.
En terwijl de sterren één voor één dwalen
Zijn lange pad langs de hemel
Begint hoop te ontsnappen aan deze koude nacht
Omdat ze moe en saai is.
En terwijl de sterren één voor één dwalen
Zijn lange pad langs de hemel
Heeft ze het koud om voor ze te zorgen?
Wie kan zich verheugen in een huis