Saraya — Healing Touch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Healing Touch" van Saraya.

Songteksten

I’m just trying to make a living
I’m just trying to feel like I’m alive again
To forgive is to forget
And I’m not so sure I can forget about him
Don’t need a main attraction
Don’t need a night out on the town
Just a physical reaction
Just some tender words to turn my head around
No, not left to my own care
Not dropped in the middle of nowhere
Oh…
I need a healing touch
Recover from the one I used to love so much
I need a healing touch
Recover from the one I used to love
I’m just trying to keep it going
Let the days turn to weeks turn to years
I’m just trying not to show him
How my heart turned to stone turned to tears
No, not left to my own care
Not dropped in the middle of nowhere
Oh…
I need a healing touch
Recover from the one I used to love so much
I need a healing touch
Recover from the one I used to love
I need a healing touch
Recover from the one I used to love
Oh…
I need a healing touch
Recover from the one I used to love so much
I need a healing touch
Recover from the one I used to love
I need a healing touch
Recover from the one I used to love
(Healing touch)
Ooh, I need it
I need it
(Healing touch)
Don’t need a main attraction
Don’t need a night out on the town
(Healing touch)
No!
Oh-oh-oh-oh…
(Healing touch)

Songtekstvertaling

Ik probeer de kost te verdienen.
Ik probeer gewoon te voelen alsof ik weer leef.
Vergeven is vergeten.
En ik weet niet zeker of ik hem kan vergeten.
Geen hoofdattractie nodig
Ik heb geen avondje uit nodig.
Gewoon een fysieke reactie.
Gewoon wat tedere woorden om mijn hoofd om te draaien
Nee, niet aan mijn eigen zorg overgelaten.
Niet in niemandsland gevallen
Oh…
Ik heb een helende aanraking nodig.
Herstel van degene waar ik vroeger zoveel van hield.
Ik heb een helende aanraking nodig.
Herstel van degene waar ik vroeger van hield.
Ik probeer gewoon door te gaan.
Laat de dagen in weken veranderen in jaren
Ik probeer het hem niet te laten zien.
Hoe mijn hart in steen veranderde in tranen
Nee, niet aan mijn eigen zorg overgelaten.
Niet in niemandsland gevallen
Oh…
Ik heb een helende aanraking nodig.
Herstel van degene waar ik vroeger zoveel van hield.
Ik heb een helende aanraking nodig.
Herstel van degene waar ik vroeger van hield.
Ik heb een helende aanraking nodig.
Herstel van degene waar ik vroeger van hield.
Oh…
Ik heb een helende aanraking nodig.
Herstel van degene waar ik vroeger zoveel van hield.
Ik heb een helende aanraking nodig.
Herstel van degene waar ik vroeger van hield.
Ik heb een helende aanraking nodig.
Herstel van degene waar ik vroeger van hield.
(Healing touch)
Ik heb het nodig.
Ik heb het nodig.
(Healing touch)
Geen hoofdattractie nodig
Ik heb geen avondje uit nodig.
(Healing touch)
Nee!
Oh-oh-oh-oh…
(Healing touch)