Saratoga — No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No" van Saratoga.
Songteksten
Si el llanto no cura tu herida,
Si sientes que hoy no sabes porque es que tienes la vida en ti,
Si la amistad duele, rompela.
Si te crees el dueo de la verdad esque buscas mas alla de la realidad.
Si piensas que vives para perder,
Si solo deseas oscurecer, esque luchas para ganar,
Si golpeas las Puertas del Cielo o lloras la muerte desde el sofa,
esque sufres del vino de nuevo otra ves.
Amigo, mira mas alla de lo que puedas tu tocar,
Y no te hagas viejo antes de tu edad,
Sueos, te apartan el tiempo en momentos,
Guerras, te atrapan la vida en lamentos.
Si crees que el destino es tu lado mas cruel,
Si crees que ha llegado la eternidad, es mentira, escrita en papel,
Si puedes hacer de una estrella un avion,
Si puedes creer que todo va bien y te duele muy dentro de tu corazon.
Amigo, mira mas alla de lo que puedas tu tocar,
Y no te hagas viejo antes de tu edad,
Sueos, te apartan el tiempo en momentos,
Guerras, te atrapan la vida en lamentos.
(parte instrumental)
(X2) Amigo, mira mas alla de lo que puedas tu tocar,
Y no te hagas viejo antes de tu edad,
Sueos, te apartan el tiempo en momentos,
Guerras, te atrapan la vida en lamentos. (X2)
Songtekstvertaling
Als huilen je wond niet geneest,
Als je je vandaag voelt Weet je niet waarom je leven in je hebt,
Als vriendschap pijn doet, breek het.
Als je denkt dat je de meester van de waarheid bent, kijk je verder dan de realiteit.
Als je denkt dat je leeft om te verliezen,
Als je alleen maar donker wilt worden, vecht je om te winnen.,
Als je aanklopt op de deuren van de hemel of de dood roept van de bank,
je lijdt weer aan de wijn.
Kijk verder dan wat je kunt aanraken.,
En word niet oud voor je leeftijd.,
Dromen, ze nemen tijd van je af in momenten,
Oorlogen, je krijgt je leven in rouw.
Als je denkt dat het lot je wreedste kant is,
Als je denkt dat de eeuwigheid is gekomen, is het een leugen, geschreven op papier.,
Als je een ster een vliegtuig kan maken,
Als je kunt geloven dat alles goed gaat en het doet zoveel pijn in je hart.
Kijk verder dan wat je kunt aanraken.,
En word niet oud voor je leeftijd.,
Dromen, ze nemen tijd van je af in momenten,
Oorlogen, je krijgt je leven in rouw.
(instrumenteel gedeelte))
(X2) dude, kijk verder dan wat je kunt aanraken,
En word niet oud voor je leeftijd.,
Dromen, ze nemen tijd van je af in momenten,
Oorlogen, je krijgt je leven in rouw. (X2)