Saratoga — No Pidas Perdón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Pidas Perdón" van Saratoga.
Songteksten
El resplandor del sol se vuelve oscuridad
El hombre de negro llega a la ciudad
Buscando desgracias al verte caer
Bancos que rozan los sueños otra vez
Crearon imperios robandole el alma al tiempo
(Gloria y Poder)
Maldito tu nombre que tiene el don de vencer
Ahora no llores, hora no finjas
No pidas perdon
Y de regreso al infierno culpa tu traicion
No pidas perdon, eres un traidor
Largate lejos no debes volver
Eres un ladron, perro acosador
Con mi rabia te puedo morder
Marcaste el futuro quemando su piel
Haciendo creernos que todo iba bien
Con tus discursos, con tus mentiras tus falsos mensajes cargados de hez
Crisis, violencia, cultura pagada
Legado de miedo, armas de poder
Un rio sin agua, un pueblo sin fe Los tienes a tus pies
No pidas perdon, eres un traidor
Largate lejos no debes volver
Eres un ladron, perro acosador
Con mi rabia te puedo morder
Hombres, mujeres
Ancianos, y niños
Sacaron sus fuerzas cargados de fe En su tragedia no hay miedo a morir
Con agua hasta el cuello no pueden vivir
Unieron sus fuerzas en un dia gris
Miradas perdidas que daban terror
La tierra temblaba
La sangre brotaba
La guerra comenzó
No pidas perdon, eres un traidor
Largate lejos no debes volver
Eres un ladron, perro acosador
Con mi rabia te puedo morder
(Gracias a Dj Gomez Rivas por esta letra)
Songtekstvertaling
De gloed van de zon verandert in duisternis
De man in het zwart arriveert in de stad
Op zoek naar tegenslagen om je te zien vallen
Banken die de dromen weer wrijven
Ze creëerden rijken door de ziel van de tijd te stelen.
(Glorie en macht)
Verdomme, je naam die de gave heeft om te winnen.
Niet huilen, niet doen alsof.
Vraag niet om vergiffenis.
En terug naar de hel geef je verraad de schuld
Verontschuldig je niet, je bent een verrader.
Ga weg, je moet niet terugkomen.
Je bent een dief, stalker hond.
Met mijn woede kan ik je bijten.
Je markeerde de toekomst door zijn huid te verbranden.
Ons laten geloven dat alles goed ging.
Met uw toespraken, met uw leugens uw valse boodschappen geladen met hez
Crisis, geweld, betaalde cultuur
Erfenis van angst, wapens van macht
Een rivier zonder water, een volk zonder geloof je hebt ze aan je voeten
Verontschuldig je niet, je bent een verrader.
Ga weg, je moet niet terugkomen.
Je bent een dief, stalker hond.
Met mijn woede kan ik je bijten.
Mannen, vrouwen
Ouderen en kinderen
Ze trokken hun krachten vol vertrouwen in hun tragedie. er is geen angst om te sterven.
Met water tot aan de nek kunnen ze niet leven.
Ze hebben hun krachten gebundeld op een grijze dag.
Verloren blikken die angst veroorzaakten
De aarde beefde
Het bloed spoot.
De oorlog begon.
Verontschuldig je niet, je bent een verrader.
Ga weg, je moet niet terugkomen.
Je bent een dief, stalker hond.
Met mijn woede kan ik je bijten.
(Dank aan Dj Gomez Rivas voor deze tekst)