Saratoga — Luna Llena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luna Llena" van Saratoga.
Songteksten
Tu quieres destronarme,
yo intento olvidarte,
golpeado por la ira,
escarmentado por la sangre.
Quieres envenenarme,
no dejas de engañarme,
mentiras que desdecían,
confianza al alejarme.
Cuando no estás, yo vuelvo a respirar,
y esta herida que no cura el tiempo,
cuando te vas comienzo a caminar,
no me duermas siempre con tus cuentos,
porque esta vez despertare!!!
Deja de mentir, deja de engañar,
nunca más volveré a creer en tu luna llena,
deja de llorar esta vez en soledad,
déjame vivir déjame soñar,
hoy será cuando acabará toda esta condena,
dejado a sentir otra vez la soledad y ver…
Hoy quiero desgarrarte,
mi odio enviarte,
obviarte en mis sentidos,
desnudarte sin mirarte.
Jamás podrás besarme,
ni en mi pecho arroparte,
quiero que estés tan lejos
que no puedas olvidarme.
Cuando no estás, yo vuelvo a respirar,
y esta herida que no cura el tiempo,
cuando te vas comienzo a caminar,
no me duermas siempre con tus cuentos,
porque esta vez despertare…
Deja de mentir, deja de engañar,
nunca más volveré a creer en tu luna llena…
Déjame vivir déjame soñar,
hoy será cuando acabará toda esta condena…
Songtekstvertaling
Wil je me onttronen?,
Ik probeer je te vergeten.,
getroffen door woede,
getekend door bloed.
Wil je me vergiftigen?,
je Houdt me voor de gek.,
leugens die zich ontvouwen,
vertrouwen in weglopen.
Als je weg bent, adem ik weer.,
en deze wond die de tijd niet geneest,
als je gaat, begin ik te lopen.,
Breng me niet altijd in slaap met je verhalen.,
want deze keer word ik wakker.!!
Stop met liegen, stop met vals spelen. ,
Ik zal nooit meer in je volle maan geloven.,
stop met huilen deze keer in eenzaamheid,
laat me leven laat me dromen,
vandaag zal deze zin eindigen.,
om weer eenzaamheid te voelen en te zien…
Vandaag wil ik je verscheuren.,
ik haat het om je te sturen.,
negeer je in mijn zintuigen,
uitkleden zonder naar je te kijken.
Je kunt me nooit kussen.,
stop jezelf niet in mijn borst.,
Ik wil dat je zo ver weg bent.
dat je me niet kunt vergeten.
Als je weg bent, adem ik weer.,
en deze wond die de tijd niet geneest,
als je gaat, begin ik te lopen.,
Breng me niet altijd in slaap met je verhalen.,
want deze keer word ik wakker.…
Stop met liegen, stop met vals spelen. ,
Ik zal nooit meer in je volle maan geloven.…
Laat me leven laat me dromen,
vandaag zal deze zin eindigen.…