Saratoga — Lejos de Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lejos de Ti" van Saratoga.
Songteksten
Hoy de nuevo el silencio
loco me volviѓі.
Siento rabia, siento miedo
y todo es negro hoy.
Laberinto para dos.
El frѓo de la soledad
congela mi sangre otra vez.
El embrujo que me ayuda
ahora se aparta de mѓ.
Tu mirada es casi gris
Y ahora, no es un sueѓ±o
no despierto, no te siento, oh!
Lejos de ti no siento tu cuerpo mujer.
Lejos de ti,
lejos de ti otra vez.
Te buscarѓ© mѓЎs allѓЎ de la luz
que no puedo ver.
Aunque el tiempo en cada segundo
disfrute mi dolor.
No me escondo en un adiѓіs.
EstѓЎs tan cerca pero tan lejos
que el aire corta en dos.
Si cierras los ojos y olvidas el resto
la roca se vuelve algodѓіn.
Despertando en mi interior.
Y ahora, no es un sueѓ±o
no despierto, no te siento.
Songtekstvertaling
Vandaag weer de stilte
Ik werd gek.
Ik voel woede, ik voel angst.
en het is allemaal zwart vandaag.
Doolhof voor twee.
De kou van eenzaamheid
bevries mijn bloed weer.
De spreuk die me helpt
nu gaat hij bij me weg.
Je ziet er bijna grijs uit.
En nu is het geen droom.
Ik word niet wakker, Ik voel je niet.
Ver van jou voel ik je lichaamsvriendin niet.
Weg van jou.,
weer weg van jou.
Ik haal meer van luz.
wat ik niet kan zien.
Hoewel de tijd in elke seconde
geniet van mijn pijn.
Ik verstop me niet in een adiiis.
Het is zo dichtbij maar tot nu toe
dat de lucht doormidden snijdt.
Als je je ogen sluit en de rest vergeet
de rots wordt katoen.
Wakker worden in mij.
En nu is het geen droom.
Als ik niet wakker word, voel ik je niet.