Saratoga — Fuerza de Choque songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuerza de Choque" van Saratoga.
Songteksten
Hoy todo gira en espiral.
Ya no hay final, nada termina.
Las cosas no son como son, son como parecen.
Ser alguien no tiene valor, eso de igual.
Si no hay talento, no hay por que de que preocuparse.
Mas importante es parecer.
Solo es cuestion de mentir y asi lograr tan falso fin.
Recordaras al tipo aquel que compartio tus ilusiones.
Su mierda le obligo a fingir mediocre actor de dia y de noche.
Fuerza de choque hay que ser, soportar la farsa.
Con sangre fria mantener el tipo y reir.
Cara de poquer, jugador y ganar sin trampas.
No hay vencedor hasta el final.
Cierra la puerta y jamas regresaran, olvidaras.
Con el viento a mi favor sentire vuestra emocion.
Quiero volar, lejos de aqui.
Quiero sentir que me alejo de ti.
Anta la biblia y ante Dios juro solemnemente.
No asistire a tu inmediato fianl.
No movere ni un solo dedo por ti.
Con el viento a mi favor sentire vuestra emocion.
Quiero volar, lejos de aqui.
Quiero sentir que me alejo de ti.
Quiero sentir, quiero saber.
Disfrutare…
Si me alejo de ti,
Si me alejo de ti,
¡Si mealejo de ti!
Songtekstvertaling
Vandaag is alles in een spiraal.
Er is geen einde, niets eindigt.
De dingen zijn niet zoals ze zijn, ze zijn zoals ze lijken.
Iemand zijn heeft geen waarde, dat is hetzelfde.
Als er geen talent is, is er niets om je zorgen over te maken.
Belangrijker is om te kijken.
Het is gewoon een kwestie van liegen en het bereiken van zo ' n vals einde.
Je herinnert je de man die je illusies deelde.
Hij moest dag en nacht doen alsof hij een middelmatige acteur was.
Schokkracht moet zijn, verdraag de farce.
In koelen bloede houd de man en lach.
Pokerface, speler en winnen zonder vallen.
Er is geen winnaar tot het einde.
Doe de deur dicht en ze komen nooit meer terug.
Met de wind in mijn voordeel voel je je emotie.
Ik wil hier wegvliegen.
Ik wil het gevoel hebben dat ik bij je wegga.
Ik zweer het.
Ga niet naar je directe verloofde.
Ik zal geen vinger voor je bewegen.
Met de wind in mijn voordeel voel je je emotie.
Ik wil hier wegvliegen.
Ik wil het gevoel hebben dat ik bij je wegga.
Ik wil voelen, Ik wil het weten.
Genieten…
Als ik van je wegloop,
Als ik van je wegloop,
Als ik op je pis!