Sarah Vaughan — Make Yourself Comfortable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Yourself Comfortable" van Sarah Vaughan.
Songteksten
Mmmmm Mmmmmm Make yourself comfortable.
Mmmmm Mmmmmm Make yourself comfortable.
Mmmmm Mmmmmm Make yourself comfortable, baby.
Take off your shoesies, dear,
And loosen up your tie.
I’ve got some records here.
Let’s try one on for size.
I’ll turn the lights down
While you make yourself comfortable, baby.
We hurried through our dinner, Hurried through the dance,
Left before the picture show was through.
Why did we hurry through our dinner,
Hurry through the dance.
To leave some time for this,
To hug-a hug-a kiss and so now
Mmmmm Mmmmmm Make yourself comfortable.
Mmmmm Mmmmmm Make yourself comfortable.
Mmmmm Mmmmmm Make yourself comfortable, baby.
Songtekstvertaling
Maak het jezelf gemakkelijk.
Maak het jezelf gemakkelijk.
Maak het jezelf gemakkelijk, schatje.
Doe je schoenen uit, schat. ,
En maak je das los.
Ik heb hier wat dossiers.
Laten we er eentje passen.
Ik doe het licht uit.
Maak het jezelf gemakkelijk, schatje.
We haastten ons diner, haastten ons door het dansfeest.,
Vertrokken voor de show voorbij was.
Waarom hebben we ons diner gehaast?,
Haast je door de dans.
Om hier wat tijd voor over te laten.,
Een knuffel, een kus en zo nu
Maak het jezelf gemakkelijk.
Maak het jezelf gemakkelijk.
Maak het jezelf gemakkelijk, schatje.