Sarah Slean — Me & Jerome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me & Jerome" van Sarah Slean.
Songteksten
Here’s the story 'bout me and Jerome
Just convinced him to come out of his home
Free as freedom with the highways to roam
He said 'I'll take a drink, but I don’t smoke anymore', no
He loosened up when we hit Tennessee
Drinkin' bourbon and laughing at me
I asked him why he disappeared so suddenly
He said 'I ran away before they made a movie outta me'
And I’m charmed, charmed, charmed
Glad to take a ride
You’re a song, song, song my friend
At lunch we’ll split a book and a banana pie
On the interstate I ran out of gas
Had a vision of the motel we passed
The needle was falling, and falling fast
Pulled her in the drive, and the whole thing collapsed
I’m charmed, charmed, charmed
Glad to take a ride
You’re a song, song, song my friend
At lunch we’ll split a book and a banana pie
He said 'I must admit I’ve never done this sort of thing
But I like your eyes and the way you sing
It doesn’t matter where you ought to be
How you get there’s the thing'
Songtekstvertaling
Dit is het verhaal over mij en Jerome.
Ik overtuigde hem om uit zijn huis te komen.
Vrij als vrijheid met de snelwegen om te zwerven
Hij zei: "Ik neem een drankje, maar ik rook niet meer", nee
Hij werd losser toen we in Tennessee aankwamen.
Bourbon drinken en me uitlachen
Ik vroeg hem waarom hij zo plotseling verdween.
Hij zei: 'Ik liep weg voordat ze een film van me maakten.'
En ik ben gecharmeerd, gecharmeerd, gecharmeerd
Blij om een ritje te maken
You ' re a song, song, song my friend
Tijdens de lunch delen we een boek en een bananentaart.
Op de snelweg zat ik zonder benzine.
We hadden een visioen van het motel.
De naald viel en viel snel.
Trok haar op de schijf, en het hele ding stortte in.
Ik ben gecharmeerd, gecharmeerd, gecharmeerd
Blij om een ritje te maken
You ' re a song, song, song my friend
Tijdens de lunch delen we een boek en een bananentaart.
Hij zei: 'Ik moet toegeven dat ik dit soort dingen nog nooit gedaan heb.
Maar ik hou van je ogen en de manier waarop je zingt
Het maakt niet uit waar je zou moeten zijn.
Hoe kom je daar?