Sarah McQuaid — The Plum Tree and the Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Plum Tree and the Rose" van Sarah McQuaid.
Songteksten
The yellow rose you planted has survived
Battered by the wind but still alive
The leaves are curled and brown, the flowers are few
And every bud that opens makes me think of you
Think of you
The plum tree in the orchard’s doing fine
Our damson brandy’s turning out all right
It’s cloudy and it’s strong, but it’ll do
And every drop I swallow makes me think of you
Think of you
A little boy is running down the lane
He’s got your big grey eyes, he’s got your name
His trouser legs are dripping wet with dew
And every time I look at him I think of you
Think of you
Oh, the years pass ever faster
And there are no ready answers
To the questions we keep asking
On the nature of our souls
But this I know
Yours is in the little boy
The plum tree and the rose
The plum tree and the rose
The plum tree and the rose
Songtekstvertaling
De gele roos die je geplant hebt, heeft het overleefd.
Gehavend door de wind maar nog in leven
De bladeren zijn gekruld en bruin, de bloemen zijn weinig
En elke knop die opengaat doet me aan je denken.
Denk aan jezelf.
De pruimenboom in de boomgaard doet het prima.
Onze Damson brandy komt goed.
Het is bewolkt en sterk.
En elke druppel die ik slik doet me aan jou denken.
Denk aan jezelf.
Een kleine jongen rent de straat op
Hij heeft jouw grote grijze ogen, hij heeft jouw naam.
Zijn broekspijpen druipen nat van dauw.
En elke keer als ik naar hem kijk, denk ik aan jou.
Denk aan jezelf.
De jaren gaan steeds sneller voorbij.
En er zijn geen klaar antwoorden
Op de vragen die we blijven stellen
Over de aard van onze zielen
Maar dit Weet ik.
De jouwe zit in de kleine jongen.
De pruimenboom en de roos
De pruimenboom en de roos
De pruimenboom en de roos