Sarah Jarosz — Take Another Turn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Another Turn" van Sarah Jarosz.
Songteksten
What does it mean to be lost
You can’t find your way on a map
You took the wrong turn, forgot where you came from
And now there ain’t no going back
What does it mean to be lonely
You sitting alone in a room
And all you can hear is the ringin' in your ears
There ain’t no one to talk to but you.
Should you take another turn
Can you find another way
Should you talk to yourself a little more
Push right through that closed door
What does it mean to be sorry
For something that can’t be undone
So sorry that you didn’t try and try
But sorry just ain’t quite enough
Oh what does it mean to be hungry
Hungry and hunting and wild
And only the best will allow you to rest
You’ll be hungry again by mornin' time
Should you take another turn
Can you find another way
Should you talk to yourself a little more
Push right through that closed door
Oh what does it mean to be lost
You can’t find your way on a map
You took the wrong turn, forgot where you came from
And now there ain’t no going back
Songtekstvertaling
Wat betekent het om verloren te zijn?
Je kunt je weg niet vinden op een kaart
Je nam de verkeerde afslag, vergat waar je vandaan kwam.
En nu is er geen weg terug
Wat betekent het om eenzaam te zijn?
Je zit alleen in een kamer.
En alles wat je kunt horen is de ringin ' in je oren
Er is niemand om mee te praten, behalve jij.
Mocht je nog een keer gaan.
Kun je een andere manier vinden?
Zou je wat meer tegen jezelf moeten praten?
Duw recht door die gesloten deur.
Wat betekent het om spijt te hebben?
Voor iets dat niet ongedaan kan worden gemaakt
Het spijt me dat je het niet probeerde.
Maar sorry is niet genoeg.
Wat betekent het om honger te hebben?
Honger en jacht en wild
En alleen de besten zullen je laten rusten.
Morgen heb je weer honger.
Mocht je nog een keer gaan.
Kun je een andere manier vinden?
Zou je wat meer tegen jezelf moeten praten?
Duw recht door die gesloten deur.
Wat betekent het om verloren te zijn?
Je kunt je weg niet vinden op een kaart
Je nam de verkeerde afslag, vergat waar je vandaan kwam.
En nu is er geen weg terug