Sarah Geronimo — Sweet Memories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Memories" van Sarah Geronimo.
Songteksten
I guess it’s the pain that
Brings back those memories
All of the ones that i Thought were all dead and gone
But then i guess that time has a hold
Of all my dreams of you
I can’t go back until they’re through
Baby don’t ask if i am happy
It’s such a funny game
It always ends in pain
And i’m no good at lies
I can’t take it feel so alone
No other love can take your place
All of my memories
Lost like a dreamer
Beautiful rainbows
Coming out after the rain
All night long you
Filled me up with
All of the kindness in your heart
And all i have left are sweet memories
Don’t kiss me baby
We can never be So don’t add more than pain
Please don’t hurt me again
I’ve spent so many nights
Thinking of you longing for your touch
I have once loved you so much
I guess i was too young
Too young to know love
Too young to think that
You would hurt me like the others you found
Too young for rainbows
All of my colors turned to rain
And now i am left with sweet memories
All of my memories
Lost like a dreamer
Beautiful rainbows
Coming out after the rain
All night long you
Filled me up with
All of the kindness in your heart
And all i have left are sweet memories
Songtekstvertaling
Ik denk dat het de pijn is die
Brengt die herinneringen terug.
Al degenen waarvan ik dacht dat ze allemaal dood en verdwenen waren.
Maar dan denk ik dat de tijd een greep heeft
Van al mijn dromen over jou
Ik kan niet terug tot ze klaar zijn.
Vraag niet of ik gelukkig ben.
Het is zo ' n grappig spel.
Het eindigt altijd in pijn.
En ik ben niet goed in leugens.
Ik kan er niet tegen dat ik me zo alleen voel.
Geen andere liefde kan jouw plaats innemen
Al mijn herinneringen
Verloren als een dromer
Mooie regenbogen
Naar buiten komen na de regen
De hele nacht
Vulde me met
Al die vriendelijkheid in je hart
En alles wat ik nog heb zijn zoete herinneringen.
Kus me niet, schatje.
We kunnen het nooit zijn dus voeg niet meer dan pijn toe
Doe me alsjeblieft geen pijn meer.
Ik heb zoveel nachten doorgebracht
Denkend aan je verlangen naar je aanraking
Ik heb ooit zoveel van je gehouden.
Ik denk dat ik te jong was.
Te jong om liefde te kennen
Te jong om dat te denken.
Je zou me pijn doen zoals de anderen die je vond.
Te jong voor regenbogen
Al mijn kleuren veranderden in regen
En nu heb ik zoete herinneringen.
Al mijn herinneringen
Verloren als een dromer
Mooie regenbogen
Naar buiten komen na de regen
De hele nacht
Vulde me met
Al die vriendelijkheid in je hart
En alles wat ik nog heb zijn zoete herinneringen.