Sarah Geronimo — Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silence" van Sarah Geronimo.
Songteksten
Shhh… Silence!
Shhh… Silence!
You think that I hear you but I don’t
You want to control me but you won’t
You think I’m a fool but here’the deal
You ain’t gonna tell me what to feel
You warn me to stay away
You think you’re the light of day
You’re not getting in my way
Game’s on -and you know I’m gonna play
A girl can’t feel what se never dares
His touch is the answer to my prayers
Silence! Shhh!
Silence is golden; less said, the better
Don’t need those bitter lies; words and words and words
Rumors mean nothing; just accusations
Don’t try my patience
You’re wrong! So wrong! I’m gone!
Oh oh, oh oh -oh oh, oh oh Oh oh, oh oh -oh oh, oh oh Too late, see my heart is on the line
He gave me his love, I gave him mine
Won’t stand here and let you tear him down
Be cool or I just won’t be around
We’re hot like a log in a grate
I take him through heaven’s gate
His lips gonna seal my fate
My love isn’t up for your debate
I’m not gonna stand around and fight
I’ve got better things to do tonight
Silence! Shhh!
Silence is golden; less said, the better
Don’t need those bitter words; show you love me With silence; show me your trust with silence
(Male backgrounds)
Oh oh, oh oh -oh oh, oh oh Oh oh, oh oh -oh oh, oh oh Shhh!
I gotta run now, look’s like we’re done now
Why must you test me, this is Sarah!
I wanna fly now, I want my guy now
I gotta have him, hear your Sarah!
Stop all the talking! Stop all the pleading!
I can’t be clearer, trust your Sarah!
My hands are shaking, my head is aching
Silence! Silence! Silence! Silence!
Silence is golden; less said, the better
Don’t need those bitter lies; words and words and words
Rumors mean nothing; just accusations
Don’t try my patience
You’re wrong! So wrong! I’m gone!
Songtekstvertaling
Stilte.
Stilte.
Je denkt dat ik je hoor, maar dat doe ik niet.
Je wilt me beheersen, maar dat doe je niet.
Je denkt dat ik gek ben, maar dit is de deal.
Je gaat me niet vertellen wat ik moet voelen.
Je waarschuwt me om weg te blijven.
Je denkt dat je het licht van de dag bent
Je staat me niet in de weg.
Het spel gaat door en je weet dat ik ga spelen
Een meisje kan niet voelen wat ze nooit durft.
Zijn aanraking is het antwoord op mijn gebeden.
Stilte! Shhh!
Stilte is goud; minder gezegd, hoe beter
Ik heb die bittere leugens niet nodig, woorden en woorden en woorden.
Geruchten betekenen niets, alleen beschuldigingen.
Stel mijn geduld niet op de proef.
Je hebt het mis! Zo fout! Ik ben weg!
Oh-oh-oh oh -oh-oh-oh oh-Oh-oh-oh oh -oh-oh-oh oh Te laat, mijn hart is aan de lijn
Hij gaf me zijn liefde, Ik gaf hem de mijne.
Ik sta hier niet en laat je hem neerhalen.
Wees cool of ik ben er niet meer.
We zijn zo heet als een boomstam in een rooster.
Ik neem hem mee door de hemelpoort.
Zijn lippen zullen mijn lot bezegelen
Mijn liefde staat niet ter discussie.
Ik ga niet staan en vechten.
Ik heb wel wat beters te doen vanavond.
Stilte! Shhh!
Stilte is goud; minder gezegd, hoe beter
Heb die bittere woorden niet nodig; toon dat je van me houdt met stilte; toon me je vertrouwen met stilte
(Mannelijke achtergronden)
Oh oh, oh oh-oh, oh Oh Oh oh, oh oh oh-oh, oh oh oh Shh!
Ik moet nu gaan, het lijkt erop dat we klaar zijn.
Waarom moet je me testen, Dit is Sarah!
Ik wil nu vliegen, Ik wil mijn man nu.
Ik moet hem hebben, hoor je Sarah!
Stop met praten! Stop met smeken!
Ik kan niet duidelijker zijn, vertrouw je Sarah!
Mijn handen trillen, mijn hoofd doet pijn.
Stilte! Stilte! Stilte! Stilte!
Stilte is goud; minder gezegd, hoe beter
Ik heb die bittere leugens niet nodig, woorden en woorden en woorden.
Geruchten betekenen niets, alleen beschuldigingen.
Stel mijn geduld niet op de proef.
Je hebt het mis! Zo fout! Ik ben weg!