Sarah Geronimo — Bata songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bata" van Sarah Geronimo.

Songteksten

Sa bawat galaw napapatingin
Unti unting tinuturo ka sa akin
Sa bawat ngiti na may lambing
Ako’y unti unti mong pinapaibig
Katulad ka ng isang umagang may ngiti
Katulad ng hangin sa aki’y dumadampi
Na ako sayo’y maghihintay
Na ako sayo’y nag aabang
Katulad ng isang bata na umiibig
Sa bawat gabi may buwan man o wala
Ikaw ang nasa isip at panaginip
Sa bawat araw nais kang matanaw
Ang bilis ng oras pag ika’y kapiling
Katulad ka ng isang umagang may ngiti
Katulad ng hangin sa aki’y dumadampi
Na ako sayo’y maghihintay
Na ako sayo’y nag aabang
Katulad ng isang bata na umiibig
Katulad ka ng isang umagang may ngiti
Katulad ng hangin sa aki’y dumadampi
Na ako sayo’y maghihintay
Na ako sayo’y nag aabang
Katulad ng isang bata na umiibig

Songtekstvertaling

Met elke beweging in elkaar grijpen
Je leert me waarschijnlijk een beetje
Op elke glimlach met tederheid
Ik hou een beetje van je.
Je houdt van een ochtend met een glimlach
Zoals de wind in aksaboo
Ik wacht op je.
Ik ben trots op je.
Als een verliefd kind
Elke nacht is er een maan of niets
Je bent in gedachten en droom
Elke dag wil je zien
De snelheid van de tijd wanneer u grenst aan
Je houdt van een ochtend met een glimlach
Zoals de wind in aksaboo
Ik wacht op je.
Ik ben trots op je.
Als een verliefd kind
Je houdt van een ochtend met een glimlach
Zoals de wind in aksaboo
Ik wacht op je.
Ik ben trots op je.
Als een verliefd kind