Sarah Geronimo — And I'm In Love Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And I'm In Love Again" van Sarah Geronimo.
Songteksten
I thought that I would die
My guy just said goodbye to me Nothing that I could do I was so blue
I lost my tender feelings
Asking heaven why — why me The prison of love won’t let me go, oh no My feet were slowly losing ground
I felt hopeless, sad and down
But then I met you
And I’m in love again — dudududududu
No reason to pretend
I’m still down and blue
I’m in love again — dudududududu
While looking for a friend
I lost my heart to you
My wounded heart was bleeding
I didn’t want to fall for you
I now what I feel for you is true
So true
I don’t know how it happened
Good to know that you are here
Baby I’m for real, sincere
Not it’s clear
My heart is slowly gaining ground
Forgotten feelings I have found
Back there in your arms
And I’m in love again — dudududududu
No reason to pretend
That I’m still down and blue
'coz I’m in love again — dudududududu
While looking for a friend
I lost my heart to you
I can’t believe it’s true — dudududududu
Untried unknown unplanned,
But I’m in love again
Yeah I’m in love again
My heart is slowly gaining ground
Forgotten feelings I have found
Back there in your arms
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik zou sterven.
Mijn man nam afscheid van me niets dat ik kon doen Ik was zo blauw
Ik verloor mijn tedere gevoelens.
De hemel vragen waarom ik de gevangenis van de liefde me niet laat gaan mijn voeten verloren langzaam grond
Ik voelde me hopeloos, verdrietig en down
Maar toen ontmoette ik jou.
En ik ben weer verliefd — dududududududu
Geen reden om te doen alsof.
Ik ben nog steeds neer en blauw
Ik ben weer verliefd — dududududududu
Op zoek naar een vriend
Ik verloor mijn hart aan jou.
Mijn gewonde hart bloedde.
Ik wilde niet voor je vallen.
I now what I feel for you is true
Zo waar
Ik weet niet hoe het gebeurd is.
Goed om te weten dat je hier bent.
Schatje, ik ben echt oprecht.
Het is niet duidelijk.
Mijn hart wint langzaam terrein.
Vergeten gevoelens die ik heb gevonden
In je armen.
En ik ben weer verliefd — dududududududu
Geen reden om te doen alsof.
Dat ik nog steeds down en blauw ben
want ik ben weer verliefd-dududududududu
Op zoek naar een vriend
Ik verloor mijn hart aan jou.
Ik kan niet geloven dat het waar is — dududududududu
Ongeëvenaarde Onbekende ongeplande,
Maar ik ben weer verliefd
Ja, ik ben weer verliefd.
Mijn hart wint langzaam terrein.
Vergeten gevoelens die ik heb gevonden
In je armen.